值得注意的

Of note, alcohol consumption did not appear to affect two-hour postprandial glucose levels.

值得注意的是，饮酒未能影响到餐后2小时的血糖水平。

There are similar strains in Obama's proposals on housing and education, and it's worth remembering that these all came out before he was the presumptive nominee.

这些方法与奥巴马在住房和教育方面的提议大同小异，值得注意的是，这些观点提出都在他确认候选人资格之前。

Notably, there was no pretence of the legislation being temporary and so in need of renewal each year.

值得注意的是，没有任何借口的临时立法，因此需要每年更新。

It is worth noting that, ACEI may protect the kidney and its role reduced proteinuria.

值得注意的是，ACEI的肾脏保护作用可能与其降蛋白尿作用有关。

It is noteworthy that the drug did not decrease tumor radiosensitivity in mouse models.

值得注意的是，在小鼠模型中这种药物不能降低肿瘤的辐射敏感性。

But it is worth noting that trying new things bravely does not mean acting rashly and blindly.

But但值得注意的是，勇敢地尝试新的东西并不意味着蛮干和blindly。

Edward Rawson, the clerk, to proclaim June 29 as a day of thanksgiving.

劳森宣布6月29日为当年的感恩节。值得注意的是，因此次庆典在一定程

The more focused approach lies in the tuning of each individual GTL reference level.

更值得注意的手段就是调节每个独立的 GTL 参考值。

Note that the relative motion between links of a mechanism does not change in different inversions.

值得注意的是，不同变异机构连杆间的相对运动并没有改变。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。