值得注意的

Middle English: from Anglo-Norman French cronicle, variant of Old French cronique, via Latin from Greek khronika 'annals', from khronikos see chronic

中世纪史学发展还有一些值得注意的特点，如"编年史"和"年代纪"体裁的出现。

Notably, the Great Dark Spot was observed, which was a anticyclone the size of the Earth.

值得注意的是，大黑斑与会者指出，这是反气旋地球的大小。

It is ought to be pay attention that the Tapeng Bay is a arenaceous coast, in early change there are plenty of mangrove,and because of the dramatic land use change there are fragmentary distribution now.

值得注意的是研究区为一潟湖地形的砂质海岸，早期湾畔红树林密布，现已呈现零星分布。

Other notable players in the field include Sparky Ferrell, Bobby Pickle, Cliff Joyner, John Schmidt, Chris Bartram, Alex Pagulayan, Louis Ulrich, current reigning US Open 9-Ball champion and action hound Shane Van Boening, Rafael Martinez, and young gun Eric Behnke.

其他值得注意的球员在该领域包括sparky费雷尔，鲍比咸菜，悬崖joyner ，约翰施密特，克里斯bartram ，徐家帕古拉扬，路易乌尔里希，目前执政的美国网球公开赛9球冠军和行动猎犬谢恩车boening ，拉斐尔马丁内斯，和青年枪李家祥behnke 。

He was a catcher and third baseman before then .

值得注意的是，张伯伦到高中三年级才有完整的投球经历，之前他是担任捕手或三垒手。

Most strikingly, the Dalai Lama is used as a battering ram by western governments in their culture war with China.

最值得注意的是，达赖喇嘛被西方政府当作其与中国进行文化战的攻城术。

It may be noted that for the first time the Ministry of Women and Children Affairs formed a committee to guide the preparations of the Report.

值得注意的是，妇女儿童部破天荒地建立了一个指导政府准备提交报告的委员会。

It should be noted that for signal processing applications, it is imperative that the frame synchronization signal from the TMS320C5x/C54x will provide equidistant sampling.

值得注意的是，为信号处理应用，它是必要的框架同步信号从TMS320C5x/C54x 将提供等距离采样。

Two Olympic flames were lit because it was the second time the Austrian town had hosted the Games.[43] The 1976 Games also featured the first combination bobsled and luge track in neighbouring Igls .

这届冬奥会中，两个火焰塔被点燃，因为这是这座奥地利城市第二次举办冬奥会。1976年冬奥会中值得注意的还有长橇和在相邻城市伊格斯举行的无舵雪橇比赛。

It is worth noting that for the special case where the Boolean algebra under consideration is a

值得注意的是对于被考虑的布尔代数是关于

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。