值得注意

It should be noted that the monopoles predicted in certain Grand unified theories are different from the one originally thought of by Dirac.

值得注意的是， monopoles 被预言在确定

"It is remarkable that a Republican non-Catholic president would be echoing this papal phrase," Professor McGreevy said.

&值得注意的是一个共和党的非天主教徒总统居然模仿教皇的话，&麦格里维教授说。

Ironically, this quintessentially American - and yes, conservative - notion of self-help found frequent expression in Reverend Wrights sermons.

值得注意的是，这个典型美国式的——而且的确属于保守派的——自助观念也经常在赖特牧师的布道词中出现。

Remarkably, the continent's political elites are embrac-ing pro-Americanism at a time when people on the street are as an-ti-American as they've been since Coalition forces rolled across Iraq.

值得注意的，欧陆政治精英正在拥抱挺美主义，但同一时间，街上民众仍如联军部队隆隆长驱直入伊拉克时一样反美。

The deal is noteworthy, considering NBC's legal turmoils with YouTube.

该交易值得注意的是，考虑NBC的法律动荡与

It is perhaps worth noting that if the tariff had fallen to zero, then the net gain would also include area f.

这也许是值得注意的，如果关税已经下降至零，那么净得利也包括地区f。

Especially noteworthy is the fact that a sentence in which something is said concerning Allah is sometimes followed immediately by another in which Allah is the speaker; examples of this are suras xvi.

尤其值得注意的是这样一个事实，即这一句说的东西是有关的安拉有时紧随其后的另一在真主是一位；这方面的典型例子是suras十六。

Strikingly, the electrode can sustain high rates and it turns out that more than 43% of the reversible capacity could be delivered even at a 16C rate, which is the largest level specific capacity for transition metal sulphides at the high rates.

值得注意的是该电极即使在16C的高倍率条件下还可以保持超过43％的可逆容量，这几乎是过渡金属硫化物在此条件下能达到的最高水平。

A lot more could be said about the film's underlying themes and subtexts, notably, for instance, its environmentalist message.

篇幅有限，无论如何无法道尽主题所涵盖的意义与潜台词所揭示的含义。特别值得注意的是，比如，它的环保主义理念。

Most notably, the underlying technology of the now-dead 2011 Saturn Vue Plug-in Hybrid is destined for one of the aforementioned brands.

最值得注意的是，基本技术的现在死2011年土星Vue公司插入式混合注定之一的上述品牌。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。