值得注意

There are several facets in the interests out of Antigua in whaling.

安提瓜对捕鲸业的兴趣有几个方面值得注意

It should also be remembered that it is antipyretic due to its conent of polyacetyene.

值得注意的是，由于它的结构是聚乙炔，它有退热的效果。

Notably, it is the only state which entirely lies within the area served by the Appalachian Regional Commission, which is a common definition of "Appalachia".

值得注意的是，它是唯一的国家完全在于区域内服务的阿巴拉契亚地区委员会，这是一个共同的定义，"阿巴拉契亚"。

A "One-Vote Veto" system is introduced into the newly adjusted rules on establishing new securities sales branches: applications for setting up new branches would not be accepted if the applier companies are found being investigated or punished by administrations for illegal activities, or being under strict control measures such as restrictive brokerage business, or with other situations improper for expanding their securities sales business.

值得注意的是，在券商新设营业网点的制度安排中，引入"一票否决"机制，即证券公司出现重大违法违规行为，受到立案调查或行政处罚，或被采取限制经纪业务等严重监管措施；证券公司或网点由于自身原因出现群体性事件或恶性个案导致频繁上诉、上访；频繁发生信息安全事故或重大信息安全事故，且之后报告不及时处置不妥当、整改未完成等情形时，不受理其新设营业网点的申请。

The major results about magnetic petrology of high-grade terrenes of Archean shield areas in the world are reviewed in this article,focusing on the relationship between rock magnetism and deformation, and metamorphism and intensity of magnetization of continental lower crust and its origin.

综述国际上有关太古宙高级地体磁性岩石学研究的主要成果，侧重高级地体岩石磁性与变形、变质等级的相互关系及大陆下地壳磁化强度及其成因机制等；提出了有关高级地体岩石磁性研究中值得注意的几个问题。

It is ought to be pay attention that the Tapeng Bay is a arenaceous coast, in early change there are plenty of mangrove,and because of the dramatic land use change there are fragmentary distribution now.

值得注意的是研究区为一潟湖地形的砂质海岸，早期湾畔红树林密布，现已呈现零星分布。

Clearly there can be no simple answer; yet there are some trends which disclose remarkable constancy, at least in the rate of articulatory movements.

这显然不会有简单的答案；然而，至少从发音动作的速度中可以发现有些趋势显露出值得注意的固定性。

Article asdic traffic would be so amazing surge, mainly relying on a number of SEO techniques, through a search engine Note 2 to guide a large number of netizens came in, asdic are also thinking of an issue when the Olympics ended, how many people will back? so a large flow in vain if his loss was also full of waste.

8月18日「亚洲飞人」刘翔因受伤而退赛，当他扯掉大腿上的牌号，一拐一拐的离开鸟巢赛道的那一刻，对找他代言的厂商也带来很大的影响，但值得注意的是NIKE快速做出的应变措施，漂亮的化解这个危机。

There is a noteworthy passage in one of King Asoka's inscriptions,"One thinks well of one's work. One never thinks ill of one's work."

阿育王的墓碑铭中有值得注意的一段，"一个人认为自己所做为好的，不会认为自己所做为恶。"

Before panic spreads, it is worth noting that China's new assertiveness reflects weakness as well as strength.

在恐慌蔓延之前，中国新的自信既反映了他的强势，同时也反映了他的弱点，这是值得注意的。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。