值得注意

It is worth noting that the size of diaper age children should be increased with a corresponding widening, lengthening.

值得注意的是，尿布的尺寸应随宝宝年龄的增大相应加宽、加长。

It is important to note that all accounts trade under the effect of Leverage.

值得注意的是，所有的账户都是在杠杆效应下进行交易的。

In the study of Mongolian lexicology there are two questions worth mentioning.

在蒙语词汇学中有两个值得注意的问题：一是蒙古教育类成语在结构、表达意义和表达方式等各个方面都反映出了极为典型的游牧文明的特征，是蒙古民族语言、文化和思维宝库的精华；二是现阶段众多和非亲属语言的对比研究中，蒙语和汉语在民族文化教育方面的研究工作和研究成果较少，需要进一步的深入研究。

It should be noticed that the domestic competitiveness of different textiles industries are developed lopsidedly and there still remains lots of problems between the industries and the competitiveness of enterprises in spite of thestrong international competitiveness of Chinese textiles industry from the comparative advantage.

但值得注意的是，虽然从相对优势来看，我国纺织工业的国际竞争力较强，但各纺织行业竞争力发展不平衡，以及行业与企业竞争力方面问题重重。

Another aspect of lumpiness that should be noted is the difficulty of adjusting prices to different passenger time costs.

另一个值得注意的方面是，针对不同乘客的时间成本来差别定价是困难的。

It is worth noting that next week will be announced in October of China's macroeconomic data.

值得注意的是，下周将在中国的宏观经济数据，10月公布。

It's brilliant here, but most notably, it is a Malian festival and lots of them come together and create a very good ambiance.

它的辉煌在这里，但最值得注意的是，它是一个马里节日，其中很多聚集在一起，创造了很好的氛围。

From their manner of expression, we know that these markings served no

最值得注意的是，在这件琮上，直槽的顶端均隐藏著一个图像。从表现方式可知

But whatever the variation, it is always noted that not only does this Mauler have an amazing amount of magic coursing through it, but that it is the only Mauler ever known to have been enchanted.

但不论怎么说，这个狼牙棒拥有惊人数量的魔法防护，而且它还是目前所知的唯一附魔过的狼牙棒，这总是一件值得注意的事情。

Other notable contact management systems are Maximizer, which is similar to Goldmine, and Sales Force, which has a free online service that is very limited or you can upgrade to the Team Edition for $1000 per year.

其他值得注意的联络管理系统是迈，它类似于金矿，和销售队伍，其中有一个免费的在线服务，这是非常有限的，也可以升级为1000美元，每年的团队版。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！