值得注意

Notable is, in the constituent structure of Baidu, have department of career of an electron business affairs, the C2C platform Baidu that Baidu rolls out formally on October 28 " have ah " namely from this the branch is responsible, and business market department does not belong to this one branch, whether be because this introduced from the northern and western nationalities or from abroad duty characteristic lets doubt of endoplasm of course of study, B2B to serve.

值得注意的是，在百度的组织结构中，现有一个电子商务事业部，百度10月28日正式推出的C2C平台百度"有啊"就是由此部门负责，而企业市场部并不属于这一部门，因此胡的职责特点让业内质疑是否为B2B服务。

It is remarkable that so little is known of the Gnostic substitute for the Eucharist.

值得注意的是，这么所知甚少的gnostic代替圣体圣事。

If any young man ventured to pronounce an eulogium on the Republic in his presence, he turned purple and grew so angry that he was on the point of swooning.

他谈着各种粗鄙、猥亵、淫秽的事物，态度却莫名其妙地镇静文雅，毫不感到别扭。这是他那个世纪的狂态。值得注意的是，韵文晦涩的时代也就是散文粗劣的时代。

All the inland parts of Africa, and all that part of Asia which lies any considerable way north of the Euxine and Caspian seas, the antient Scythia, the modern Tartary and Siberia, seem in all ages of the world to have been in the same barbarous and uncivilized state in which we find them at present.

值得注意的是，古代埃及人，印度人和中国人都不鼓励对外贸易，他们的富裕似乎都得自内陆航行。非洲内地，黑海和里海以北很远的亚洲地区，古代塞西亚即今日的鞑靼和西伯利亚，似乎一直都处于野蛮和未开化的状态。

It is worth attention that, for modern consumption, however, the latter two are exhibiting ever-growing importance.

值得注意的是对现代消费来讲，后两种功能已经越来越显示出重要性。

To pay very close attention to contemporary issues, in order to work hard to express new cultural or aesthetic ideas through new ink works.To humbly, generously and expansively treat all cultures of the world in order to extract their beneficial elements.

不过我认为，有两点特别值得注意，那就是：第一，要密切关注当代性的问题，以努力使新水墨作品传达出新的文化或审美信息；第二，要虚怀若谷地、宽容地、大度地对待世界上的所有文化，以汲取有益的元素。

Most particularly, only in Italy, in the mind and hands of a single individual, Galileo Galilei, do we find the perfect blend of both theorist and experimentalist.

最值得注意的是，只有在义大利才出现像伽利略这种将心灵与巧手结合的个人，让我们一睹理论家与实验家的绝妙融合。

It should be noted that the return type of these two methods is not given explicitly.

值得注意的是这两个方法的返回类型并没有显式的声明出来。

Chapter five put forward to some the problems in the expressway landscape design which should be pay attention to.

第五章，提出了高速公路景观设计中值得注意的诸多问题，对高速公路景观设计的实际应用具有一定的指导作用。

It is remarkable, that for the work of Mini USB-2 extender are not necessary the external power units.

值得注意的是，对工作的USB迷你型剂是没有必要的外部力量的单位。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。