值得推荐的

There's a very good pizza place called Ambrosia near my place I highly recommend.

我们家附近有一个非常值得推荐的「安波吉尔披萨店」。

Results of experiment show that caper spurge deserves recommendation as an energy plant.

试验结果表明，黄鼠树是一个值得推荐的能源植物。

Operation plus microwave is a simple, safe, time-saving, reliable way to the treatment of epulis in young children and with no side effects, which is worth recommending.

手术加微波治疗婴幼儿牙龈瘤，具有操作简单、安全、省时、可靠，无不良反应的特点，是治疗牙龈瘤值得推荐的方法。

E.g.trust me, this is a shirt of choice.

相信我，这尽对是一件值得推荐的衬衫。

The historian, critic, or musicologist also relies heavily upon his knowledge of musical style, for the value judgments that he is called upon to make in journals and books must be based upon a thorough knowledge of knowledge musical styles through-out history.

有没有这方面的书值得推荐的？Re：翻译实践与评论欢迎参与英汉互译的实践与讨论，请多多指教

Therefore, single irrigation during the key growing stage is recommendable for siberian wildrye grass in this region.

因此，在农牧交错地区，关键生育期灌溉是值得推荐的灌溉制度。

Distal jejunal aboral pouch Roux-en-Y esophagojejunostomy can be recommended as a new procedure for digestive reconstruction after total gastrectomy.

远端空肠反口贮袋的Roux-en-Y吻合术是一种值得推荐的新型全胃切除术后消化道重建方法。

How to remove and preserve the allogenic tendon is discussed.

只有1例复发，结果发现这是一个值得推荐的方法。

Since 2005 the Biological Station Knechtsteden has been one of the partners we regularly organize symposia with.

自2005年， Neuss生物研究所已成为最值得推荐的一所合作研究院所。

The tumescent anaesthesia is simple and effective for skin grafting.

在皮肤移植术中应用肿胀技术是安全、有效、简便可行、值得推荐的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。