值得一提的

Choosing a fairly nice television, the SAMSUNG TX-R3080WH 30 Wide SlimFit HDTV w/ Built-In HD Tuner, costing approximately eight to nine hundred, is worth mentionable with good picture quality, excellent reputation and all.

选择一个比较好的电视，三星表示TX-r3080wh30高清晰度宽slimfit钨/内置式调谐房屋造价约八至900，值得一提的是画面质量好、信誉好的一切。

The University of the West is accredited by the Western Association of Schools and Colleges, the same body that accredits UCLA, University of California at Berkeley, and Stanford.

值得一提的是西来大学被美国西部大学联盟认证为美国正规大学，加州著名的名校例如UCLA，史丹福大学，以及柏克莱大学亦都是西部大学联盟认证的大学。

The University of the West is accredited by the Western Association of Schools and Colleges, the same body that accredits UCLA, University of California at Berkeley, and Stanford. For more details, please browse our website at www.uwest.edu.

值得一提的是西来大学被美国西部大学联盟认证为美国正规大学，加州著名的名校例如UCLA，史丹福大学，以及柏克莱大学亦都是西部大学联盟认证的大学。

Before illustrating how control commands work, it is worth mentioning what they are typically used for.

在演示控制命令如何工作之前，值得一提的是他们用它的典型的目的。

Early in 20th century, one thing that Laoshe imbibed Charles Dickens' thought deserves to be mentioned.

二十世纪前期老舍对狄更斯思想的吸纳和创作方法的借鉴是一件值得一提的事情。

The link between Jesus' anointing with the Spirit and the fulfillment motif is to be noted also in the fact that Jesus inaugurates his ministry immediately after his baptism and the temptation.

之间的联系，为耶稣anointing与精神和完成各项题是值得一提的，也存在於一个事实，耶稣就职部后，立即他的洗礼和诱惑。

The link between Jesus' anointing with the Spirit and the fulfillment motif is to be noted also in the fact that Jesus inaugurates his ministry immediately after his baptism and the temptation.

之间的联系，为耶稣anointing与精神和完成各项题是值得一提的，也存在于一个事实，耶稣就职部后，立即他的洗礼和诱惑。

It's probably worth mentioning that this isn't actually specific to Ubuntu.

这可能是值得一提的是，这是不实际的具体Ubuntu的。

Especially, the Center values the independent films and videos, above all the documentary films, which is nowadays one of the most forceful and dynamic part of the contemporary art.

特别值得一提的是，鉴于独立影像、尤其是纪录片，已成为当代艺术领域最有力量和活力的部分之一，艺术中心特别设立了影像档案馆，以此为平台，致力于中国独立影像的收藏、研究、展映和交流。

It is worth to pay a special attention to the wooden buttons used in this collection, the decorative wooden triangles are specially designed and produced to echo the theme. The cutting is simple and fluency, and full of the feeling of outstretching.

值得一提的是，本季的钮扣几乎全部使用了木质材料，并且为了配合当季主题专门设计定制了木质三角装饰片镶嵌在细节上，服装在整体的剪裁上流畅简单，充满延伸感。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。