值得

It is worth noting that the largest error in the entire process is often in the boundary conditions.

值得注意的是，在整个过程中最大的失误往往是在边界条件。

Bowdoin Orient - The Playstation 3 proved itself attractive to those types of people who do not like to have many games worth playing.

bowdoin东方-P layStation3的证明了自己的吸引力，这些类型的人不一样，有很多游戏，值得玩。

Notable exceptions are the nearly song-like choruses of bowhead whales in summer and the complex, haunting utterances of the humpback whales.

值得注意的例外是，弓头鲸会在夏天唱歌，座头鲸会发出复杂得吓人的声音。

Eg:Notable exceptions are the nearly song-like choruses of bowhead whales in summer and the complex, haunting utterances of the humpback whales.

值得注意的例外是，工头鲸会在夏天发出跟唱歌差不多的合唱声，座头鲸会发出复杂而久萦于怀的声音。

Notable exceptions are the nearly song_like choruses of bowhead whales in summer an the complex,haunting utterances of the humpback whale.

剑4，T1，R2值得注意的例外是，弓头鲸会在夏天发出跟唱歌差不多的合唱声，座头鲸会发出复杂而吓人的声音。

This is annoying (it's certainly a more useful feature than the bracketing function removed from the baby Nikons), and worth highlighting but probably not a big issue for the majority of users.

这是个值得关注的问题（这个比起早期的尼康产品移除了底座功能更甚），但对大多数用户来说影响并不大。

This study has already been done by Jeff Bradstreet et.al. a n d showed that autistic children excrete significantly mo re mercury than neurotypical children

这项研究已经由Jeff Bradstreet做过了，表明孤独症的孩子比神经疾病的孩子值得注意地排出更多的汞。

He also said that he was just as good as Peyton Manning and Tom Brady and deserved to be in that group.

他还表示，他刚刚和人手一样好了Peyton汤姆布雷迪将在这一组，值得。

Although this is a significant increase, it's still nothing to brag about.

尽管这是一个显著的提高，但这丝毫不值得吹嘘。

Faith means making a virtue out of not thinking. It's nothing to brag about.

信仰意味着一种不思考而盲从的美德：这并不是什么值得炫耀的东西。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失