值得

I long to alleviate the evil, but I cannot, and I too suffer.this has been my life.

这就是我的生活。我觉得活一场是值得的。

It's allgood though cuz it's all worth it in the end

不过那还好，因为到最后这是值得的：。

Note that you do not need the Chronosphere to use the Allied Chrono Powers.

值得注意的是，你不需要超时空传送仪就可以运用盟军的超时空科技。

However, one should not ignore the international project financing will accompany with great risk, in the structure of Chinas system of project financing, to balance the interests of the system and risk, legal control is necessary, we have to pay attention to the study of the intrinsic nature of project financing, analysis risk factors clarify the content of the project, straighten out the in the status of project financing and so on, At the same time project financing as a result of successful project financing is a sign between the parties to the rational allocation of risks, and risk allocation is mainly through legal means, risk allocation is reasonable or not directly related to the success or failure of project financing.

更加值得注意的是，国际项目融资作为一种重要的国际融资工具，其本身的风险性特征十分明显，因此，在建构和/或完善我国项目融资制度时，注意制度的利益平衡和风险法律控制是其核心。在风险控制手段方面，我们要注意研究项目融资的内在本质，分析具体项目本身的特性，认识项目风险因素的内容，把握我国法律制度和政策的特殊个性，摆正政府在项目融资中的地位等等，是我国项目融资法律制度完善的必要环节。

That is encouraging for palladium-catalyzed allylic substitution reactions which is difficult to use in industry due to the current low reactivity of catalysts.

而且，值得注意的是这类配体的反应活性都非常高，对于由于催化剂活性低难以在工业上应用的钯催化烯丙基取代反应来说，这无疑是一大喜讯。

This scale showed good clinical practical aloes and deserves popularization.

我们认为该表具有较好的临床实用价值，值得推广应用。

There are 8.6%~10.91% foreign matter in the sphenes, in which radioactive elements of strontium, cesium and uranium range from 4.26% to 4.58%. The change of structural cell parameters of sphenes is still very little,Δa=-0.0009 nm~0.0041 nm,Δb=0.0018 nm~0.0004 nm,Δc=0.0002 nm~0.0048 nm,Δβ=-0.10°~0.09° with high crystallinity of 99.27%~96.46%. Though, the age of sphene from the Fenghuang Mountain is about 1000 Ma, and experienced 775 Ma~1758 Ma geological evolvement and alpha decay, its crystallinity only decreased 3%, and its crystal shape and structure are still fine, indicating that sphene is of good ability to solidify radioactive elements. Therefore, sphenes are ideal minerals for solidifying nucleus waste.

通过对北祁连牛心山变质杂岩体中榍石(775Ma)和山西凤凰山花岗岩中榍石(1758Ma)的XRD及EDS等测试与研究，结果表明：两地榍石的杂质元素质量分数高达8.6%~10.91%，放射性核素锶、铯和铀的质量分数达4.26%~4.58%；晶胞参数的变化极小，△a=-0.0009nm~0.0041nm、△b=0.0018nm~0.0004nm、△c=0.0002nm~-0.0048nm、△β=-0.10°~0.09°，结晶度仍高达99.27%~96.46%，榍石经过10×10^8a的地质作用，结晶度仅减少了3%，显示榍石固化放射性系列核素的能力较强，虽经历了约775Ma~1758Ma的复杂地质演化及其所含放射性核素的衰变作用，其晶体结构完好，稳定性极高，是值得期待的理想核废物固化矿物。

Notable among these people were Alphonse Penaud , Horatio Phillips and Lawrence Hargrave .

值得注意的，这些人当中阿尔方penaud ， horatio菲利普斯和劳伦斯哈格雷夫。

In addition to the four famous scenery of the Ci Yunsi Alishan mountain, mountain botanical garden, alpine museums, Sisters Lake and other attractions, are also worth a visit.

除了四个次Yunsi阿里山山，高山植物园，高山博物馆著名风景，姐妹湖等景点，也值得一游。

The Apple iPod "section" of the store dwarfsthe section where all the also-ran players are displayed.

店里苹果 iPod柜台在所有其他展示的播放器中是个庞然大物。iPod显然是个值得信赖的标准。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！