值得

I really don't like men with beards.

我真的很讨厌留胡须的男人。

We're in hawk to the Chinese up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing.

但我们与中国的关系绝对是不同的。