值分布

According to the fractal dimension, the disturbed distance between upper and lower fracture surfaces and the ratio of area contact (the proportion of contact area to whole area of fracture) of fracture, the random Brown Function is used to generate a rough-walled fracture with position-dependent aperture.

根据裂隙面分形维数、裂隙面位错值和裂隙面上的面积接触率，用随机布朗函数生成裂隙的开度分布。

Results showed that low contents of Cd has promotion effect on Oryza Sativa, but high contents of Cd has not obvious restrain on it. The total trend of distribution of Cd in Oryza Sativa is root＞stem＞shell＞rice. The relation between Cd contents in rice and total Cd in soil as well as availability Cd in soil has been investigated. The result showed that both the total Cd and the availability Cd had notably correlation with content of Cd to rice, and the critical point were CaCl2-Cd=0.71mg/kg, DTPA-Cd=1.34 mg/kg, EDTA-Cd=0.76 mg/kg, NH4OAc-Cd=0.77 mg/kg.

研究表明：低浓度的镉对水稻生长稍有促进作用，高浓度的镉对其生长并没有明显的抑制作用；镉在水稻植株中总的分布趋势为根＞茎＞稻壳＞糙米；用4种有效态提取剂（0.1 mol/L CaCl2、DTPA、0.05 mol/L EDTA和1 mol/L NH4OAc）浸提出的有效态镉的含量和土壤中镉总量与水稻糙米中镉含量均达到显著相关水平，并确定了它们的临界值分别为CaCl2-Cd=0.71 mg/kg， DTPA-Cd=1.34 mg/kg， EDTA-Cd=0.76 mg/kg， NH4OAc-Cd=0.77 mg/kg。

RCBV values calculated using cSVD and oSVD were identical. Both values were equal to the whole areas under the concentration-time curve were divided by the arterial input function areas. Moreover, these rCBV approximated to the rCBV calculated by signal-time curve fitting. rCBF with cSVD and oSVD wouldn't be underestimated by delay effect and were good for relative quantity. The scatter plots of rMTT and Td were useful in stroke staging.

cSVD和oSVD所得组织脉冲反应曲线的面积相等，均等於完整的浓度时间曲线下面积除以动脉输入函数下全部面积；而且，此结果和讯号时间曲线拟合很接近。cSVD和oSVD不会因延迟效应低估rCBF，可以良好反应不同组织的血流量相对值。rMTT和Td散布图在不同疾病种类或处於不同疾病分期，显示不一样的分布。

In the first experiment, ground pork ham, loin, belly and shoulder were mixed and homogenized with different percentage (0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 40%) of exogenous RO water and 0.95% salt solution, individually. In second experiment, only ground pork ham was mixed and homogenized with different percentage (0, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 and 40%) of exogenous pork backfat. The electrical conductivity of these samples was determined and all data were collected and analyzed to obtain correction coefficient and regression formula for predicting fresh meat with different percentage exogenous water or fat. In final experiment, analyzed electrical conductivity, gel strength, hardness and fat particle stain of emulsion with different amounts of exogenous fat in two salt systems (2.5% salt and 2.5% salt + 0.3% phosphate).

故本试验分成三部份，一为添加外源水试验：使用绞碎猪后腿肉、里脊肉、腹脇肉及肩胛肉再分别添加不同百分率(0~40%)之RO水及0.95%食盐水经均质后为样品；二为添加外源脂肪试验：使用绞碎后腿肉分别添加不同百分率(0~40%)猪之背部脂肪经均质后为样品，上述所有样品测量其导电度值并经分析而得其相关系数及回归方程式；三为乳化特性之测定：使用绞碎后腿肉分别添加不同百分率(0~40%)猪之背部脂肪於两种不同盐类系统(2.5%食盐与2.5%食盐+0.3%磷酸盐)中经细切乳化后为样品，分析其导电度、物性及脂肪颗粒染色与分布状态。

The analysis showed that the great value area of correlations is consistent between sea-level pressure field, 500hPa geopotential height field and intensity index of East Asian summer monsoon in Northeast China in pre-winter or summer, and the correlation is more better in summer than in pre-winter.

结果表明，前冬季和夏季海平面气压、500hPa位势高度与东北地区夏季风强度指数的正负相关大值区的分布基本一致，但夏季相关性更明显；海表温度与东北地区夏季风强度指数的相关不明显；北极海冰密集度与东北地区夏季风强度指数的相关性较好，前冬季以负相关为主，夏季以正相关为主；各振荡指数中只有NPO指数与东北地区夏季风强度指数有很好的相关性。

The results show that the hardness values of both outside wall and crosssection of the pipe are lower and not uniform,and the tensile strength and yield strength of the lower hardness location at room temperature and high temperature (545 ℃)are not in accord with ASME SA-335/SA-335M standard....

试验结果表明，所取管段的外壁硬度和横截面上的硬度值都偏低而且分布不均匀，硬度偏低位置的室温和高温(545℃)抗拉强度及屈服强度均不符合ASME SA-335/SA-335M标准。

Using the diagram of Rzirconia/Rall vs. ZrO2 could predict the critical volume at 30 vol%~40 vol

再利用活化能值与Rzirconia/Rall分布曲线推测出临界体积分率为30％。

Fixed prosthodontics did not change the stress and strain distributions of abutment periodontal ligament but just made the values increased.

固定桥的修复基本没有改变基牙牙周膜的应力和应变分布规律，但使上述值明显增大。

Aimed at the typical symmetrical temperature distribution in furnace, the algorithm by presumed a single path temperature function firstly, then been gridded and interpolated is proposed. The reconstruction result showed that it is accurate and feasible.

针对典型的炉内温度场呈对称分布情况，提出了先假定单路径函数，再划分网格，用插值方法求网格点温度的算法，并验证了该重建算法的正确性和可行性。

It is indicated that this loss will not change with the increase of the Reynolds number but the intensity of the passage vortex increases with the decrease of the Reynolds number. The tip leakage flow will weaken with the increase of the passage vortex because of the interaction between the passage vortex and the tip leakage vortex, and the position of the tip leakage vortex is more close to the middle of the passage. In addition, the distributions of the total pressure loss and the flow angle at the exit of the cascade are influenced by the intensity and the position of the tip leakage vortex.

结果表明：对于间隙存在造成的流动损失，数值模拟结果与实验结果及 Denton的预测值都十分接近，基本上不随着雷诺数的变化而变化；但是，随着雷诺数的减小，通道涡增强；间隙泄漏涡在和通道涡的相互作用中，强度减弱，在叶栅出口处的位置更加靠近中叶展；出口处的总压损失和气流角的分布也由于间隙泄漏涡强度和位置的变化而发生改变。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。