值

The hourly monitoring performs some content following. The variation of dissolved oxygen saturability is the same as the variation of pH.

一天之内的逐时连续监测表明，溶解氧饱和度差值与pH 值差值的变化趋势是一致的。

Linear interpolation, non-linear interpolation and cubic spline interpolation were used to obtain corrected sinogram image.

然后用线性插值、非线性插值和三次样条插值来对伪影弦图进行处理，得到矫正的弦图。

At the same leaf position,the SPAD value was high under mild temperature and light.

艾天成等[2-3]在测定了水稻、棉花、大豆等夏作物的叶绿素含量及SPAD值后，确定了SPAD值与叶绿素含量的相关函数，发现二者相关性达到了极显著水平，表明可以用SPAD值来代表叶绿素的含量。

The result shows that for both PCL homopolymers and PCL-b-PEG block copolymers, the spherulitic linear growth rate first increases with molecular weight and reaches a maximum, then decreases as molecular weight increases. Crystallization temperature has greater influence on the spherulitic growth rate of polymers with higher molecular weight.

当自由PEG在水中的占有面积S_o与单根PEG链段所占有的表面积S的比值S_o／S的值接近或小于3时，PEG链段对胶束形状的影响较小，PCL嵌段的影响占主导地位，易形成片状胶束；当S_o／S的值在3-10之间时，随着PCL嵌段分子量的增加，PCL-b-PEG嵌段共聚物在水溶液中自组装形成类似球状、棒状和蠕虫状胶束，是PEG与PCL嵌段共同的作用的结果；当S_o／S的值大于10时，易形成球状胶束。

Ten optic disc stereometric parameters including"tw o-dimensional","three-dimensional"and "RNFL-related"parameters were acqu ired to assess the intraobserver and interobserver reproduci...

结果：观察者内和观察者间各视盘参数的ICC值均较高，分别为，正常人组0.811～0.998和0.724～0.963，青光眼组0.803～0.996和0.637～0.897，其中观察者间各视盘参数测量的ICC值在正常人组和青光眼组差异有显著性(P=0.000)，ICC值在&二维&视盘参数、&三维&视盘参数及&与视网膜神经纤维层相关的&视盘参数呈递减分布。

This article makes a study of the effects of six different solvents on lacquer wax extraction of the Japanese Rhus succedanea,concerning the rate of extraction,the albedo value,melting point and chemical characteristics.

研究6种不同溶剂对日本野漆蜡的萃取率、白度值、熔点和化学特征值的影响。结果表明，溶剂种类对日本野漆蜡萃取率和白度值具显著性影响，但对熔点和化学特征值影响较小。试验得出石油醚(30~60℃)是漆蜡萃取的最佳溶剂，浸提温度低，时间短，漆蜡萃取率高，产品白度值高、色泽好，操作过程安全

Finally, through FORMOSAT-II imagery analysis of Swietenia macrophylla pure stand, we could calculate NDVI value in different seasons. The NDVI value in summer was highest than other seasons.

在卫星影像所推估之桃花心木纯林各季之NDVI值，以夏季NDVI为最高，平均值为0.5902，冬季时NDVI值较低，平均值为0.3139，且不同季节间之NDVI值皆达到显著差异。

The temporal and spatial niche breadth value of Propylaea japonica was maximum, and the temporal niche overlap value of Theridion octomaculatum between dominant predatory enemies and Aphis gossypii was maximum and the spatial niche overlap of Pardosa T-insignita was maximum.

对淮北棉田节肢动物优势种群组成和时空生态位进行分析，结果表明：棉蚜、烟粉虱、棉叶螨、棉盲蝽、四点亮腹蛛、龟纹瓢虫、T-纹豹蛛、草间小黑蛛、八斑球腹蛛、华姬猎蝽、小花蝽和青翅隐翅虫为优势种群；时间和空间生态位宽度值都是以龟纹瓢虫最大，捕食性天敌优势种群与棉蚜时间生态位重叠值以八斑球腹蛛最大，空间生态位重叠值以T-纹豹蛛最大。

The remaining shelf-life of Trichiurus haumela can be predicted at the storage temperature from 268 K to 293 K based on TVC, T-VBN value and K value.

该试验建立的带鱼货架期预测模型所获得货架期预测值准确率达到±10%以内，可根据菌落总数、T-VBN值及K值在268～293 K范围内，对带鱼的剩余货架期进行预测。

This paper discusses some application cases of the error propagation law by the examples of trigonometrical survey, and presents that not only sum function and numeral multipling function in which there is only one independent observed value but also more complex functions which are equal in mathematics are not opposite in the process of error propagation according to the error propagation law.

1引言本文以三角测量为例，对误差传播定律一些应用问题进行了讨论，指出当只有一个独立的观测值时，和函数与倍数函数运用误差传播定律不会出现悖论；如果在测量工作中有多余的直接观测值，就需用平差后的间接观测值按协方差传播律来计算，这样数学中相等的函数关系才能得到同样的函

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。