值

AT-deficient plasma had significantly smaller R values compared with control, and dilution did not change R values in AT-deficient plasma. Celite activation eliminated dilution-associated changes in R values in control plasma but resulted in linear decreases R(2 = 0.88-0.96, P 0.0001 in alpha, A, and G in response to dilution.

结果显示对照组稀释后R、A、G值均明显下降，a值没有改变，而AT缺乏组与相应对照组相比R值明显降低，但稀释对其R并没有影响，硅藻土激活后使对照组中稀释造成R值下降的效果被消除，但使a、A、G值随稀释程度呈线性下降。

As for sulfur isotopic composition, the general feature of two types deposits is a single peak distribution. All δ〓s values of the ores are near zero. The difference of different deposits lies in that the δ〓s values (1. 8-5. 2‰) of LDT are of small positive value and are similar to that of the metamorphic rocks and dioritic porphyrites in the region while the δ〓s values of SDT are always near zero. Features above suggest that two types of deposits have closely genetic relationship to metamorphic and magmatic rocks.

硫同位素组成上，两类金矿床共同的特征是均具有明显的单峰塔式效应，且δ〓S值均位于0值附近不大的变化范围内；不同的是，近程式金矿的δ〓S平均值均接近于0，与该类金矿具密切成因联系的岩体的δ〓S值也接近于0值，而远程式金矿的δ〓S平均值均为小的正值，变化范围为1.8～5.2‰，区内太古代变质岩及矿区内闪长玢岩脉的全岩δ〓S值位于这一区间内，反映了远程式金矿床其成矿物质不仅来源于重熔岩浆，同时还可能部分来源于变质岩围岩。

The simulation example of SMA-13 shows that real road surface texture has the nearly same fractal dimensions with corresponding FIF curve and the application of FIF method in erose curve simulation is feasible.

通过对分形插值函数构成算法和纵向压缩因子取值方法的研究，给出了基于分形插值函数的路断面构造模拟方法和MATLAB语言编制的模拟流程图；对SMA-13马歇尔试件断面构造的拟合分析表明，实际路面断面构造和分形插值曲线在精度范围内具有一致的分维数，说明分形插值方法对路面断面构造等不规则曲线的拟合具有良好的适用性。

The algorithm smooths the gray histogram of the test image with Harr wavelet to remove the "pseudo valley", and fixes a range of the threshold according to the prior information in the standard image, and then finds out the valley of the histogram in the range and that is the threshold. The ex perimental results show that the preprocess algorithm is able to obtain a satisfactory threshold for the binarization of the test image.

该方法使用Harr小波对待测图像的灰度直方图进行平滑处理来消除其中的&伪谷值点&，再充分利用标准图像的先验信息来确定一个二值化分割阈值的大致范围，最后在这个范围内找到直方图的谷值，这即是所需的阈值。

The results showed an increased mean jitter value, fiber density and abnormal percentage both in EDC and AT muscles in group 1 and II diabetic patients comparing to the normal controls. These findings suggest an impaired or immatured neuromuscular junctions and an evidence of reinnervation through axonal sprouting in the diabetic patients either with or without nerve conduction abnormalities. In conclusion, the changes of axonal degeneration and reinnervation are the main pathophysiological mechanism of diabetic neuropathy, and the SFEMG is more sensitive than routine nerve conduction study in the diagnosis of diabetic neuropathyKeyword Axonal degeneration , diabetes mellitus , neuropathy , single fiber electromyography

结果显示两组糖尿病病患的连续间值差异，肌纤维密度及不正常比率比对照组显著增加(t试验，依序p.01)，在第一组糖尿病患中，伸指总肌的连续波间值差异比第二组高(p.05)，而连续波间值差异与纤维密度之间也成线性相关的增加(伸指总肌，r=0.471，p.01；胫前肌，r=0.386，p.02)，在伸指总肌测得的连续波间值差异上，第一组糖尿病患有75%不正常，第二组有33.3%不正常，而在胫前肌的连续波间值差异上，第一组糖尿病患有83.3%的不正常，第二组有75%不正常，在肌纤维密度的测定中，第一组糖尿病患的伸指总肌有27.8%不正常，胫前肌有58.3%不正常，第二组病患的伸指总肌有25%不正常，胫前肌有41.7%不正常，此结果表示糖尿病神经变造成的神经肌像交接处不稳定及有神经轴再生的重分布现象，因此也证实糖尿病神经病变的主要病理机转为神经的退化所致，而在诊断上单纤维肌电图检查的敏感度也比运动神经传导速度检查为高。

Provided is a threshold determining device (10) for determining a threshold, at which the ratio for the coincidence/incoincidence of each data to become less than a required value becomes a required assurance value or more.

提供了一种用于确定阈值的阈值确定设备，在该阈值，小于要求值的每个数据的假匹配率是要求的保证值或者更大。

Percentage of dressing, eviscerated carcass decreased significantly as dietaryω6/ω3 was reduced; percentage of abdominal fat, subcutaneous fat and intermuscular fat were higher in birds fed lower ratio diets. Drip loss in both breast and thigh muscle increased significantly in birds fedω6/ω3 ratio from 18 to 2.6. Except b* value in breast muscle decreased as birds fed dietary ratio from 5 to 2.6, the tendency for breast and thigh muscle were almost similar; a* values progressively increased as the diets contained increasingω3 content, changes in b* were also significant but the pattern was almost the reverse for changes in a*. Decreasing the dietaryω6/ω3 clearly increased the contents of ALA, EPA and DPA, but not for DHA.

结果表明：①饲喂10：1的日粮显著增加6周龄AA鸡的体重和日采食量；②随着日粮ω6/ω3比值的降低，屠宰率和净膛率显著下降；低ω6/ω3比值的日粮增加腹脂率、皮下脂肪和肌间脂肪；③日粮ω6/ω3比值从18下降到2.6时，胸、腿肌滴水损失显著下降；除日粮比值从5降到2.6时胸肌b*值下降外，胸、腿肌变化规律相似，a*值和b*值变化趋势相反：a*值下降，b*值上升；④日粮ω6/ω3的降低，ω3 PUFA中ALA、EPA和DPA显著增加；⑤肝脏中ALA含量低于胸肌，而其长链衍生物C20：3、EPA和DHA的含量则是肝脏中含量较高。

Results compared with model control group,dongbao gantai group, the level of body weight,liver index, tc ,tg, alt,ast in serum in tiaozhi hugan decoction group were lower significantly .the level of hld-c was higher.,the level of mda in tiaozhi hugan decoction was lower significantly, the level of sod was higher significantly（in all group p＜0.01）conclusion it suggests that the pharmacodynamics mechanisms of tiaozhi hugan decoction to fatty liver induced by high fatty diet are lowering body weight and liver index, adjusting lipometabolism, improving liver function and having anti-lipid peroxidation effects.

结果 与病理模型组、东宝甘泰组比较调脂护肝方组大鼠体重、肝指数血清tc值、tg值均降低，hld-c值增高，血清alt、ast、mda值均较低，sod值较高（各组比较p.01）。结论调脂护肝方干预非酒精性脂肪肝的药效机制为：降低体重与肝指数，调整脂质代谢，改善肝功能，抗脂质过氧化。

And with the increase of 〓 concentration, in 1999, the effect of the Yangtse river is dominant by rating to 65～85％ of the whole in summer, and the following accounting to 10％～35％ is that of the longshore flow from North Jiangsu Province and Taiwan Warm Current.

按1999年的计算条件，受长江来水氮浓度增高的影响，对夏季舟山海域〓分布的贡献中，长江来水贡献值增为65％～85％，背景值则减少为10％～35％，钱塘江来水贡献值小于5％；冬季长江来水贡献值为70％～80％，背景值为20％～30％。

For simple objects like small buildings or vehicles these values are the extents of the object. The minx, miny and minz values are the minimum extents on each axis, the maxx, maxy and maxz values are the maximum extents on each axis.

对像小建筑物或汽车这样的简单物体，这些值是物体的范围。minx，miny和minz值是每个坐标轴上的最小值；maxx，maxy和maxz值是每个坐标轴上的最大值。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。