债权

Hypothec is the security interest that the creditor possesses on the property offered by the mortgager, which could be carried out when the debtor wouldn't discharge his debt.

内容摘要：抵押权乃债权人享有的对抵押人用以担保债权实现的财产，在债务人不履行到期债务之时得以优先受偿的担保物权。

Where the debt transferred, the concerned right of mortgage is transferred simultaneously, unless otherwise provided by law or agreed by parties. According to the word, the mortgagee and the mortgagor may agree that the mortgage of ship is not transferred with transferred prime debt. But they cannot agree that the right of mortgager is apart from the prime debt to transfer or become the right of mortgage for other debt. Where the debtor' performance ability and credit is better, as well as the debtor and the mortgagor are the same or have affiliated relation, it is possible that the right of mortgage is not transferred with transferred prime debt.

船舶抵押权人可以和抵押人约定除了"债务人不履行到期债务"以外的实现抵押权的情形，如约定当债务人有其他的违约行为或经营不善将影响到债务人的履约能力时、显著的船舶市场行情下降将影响船舶抵押权实现的额度、显著的船况下降将使船舶出现优先权和船舶留置权的可能性增加等情形出现时，船舶抵押权人可以实现债权。

Article 35 The amount of a claim secured by a mortgagor shall not exceed the value of his mortgaged property.

第三十五条抵押人所担保的债权不得超出其抵押物的价值。

Article 35 The creditor's rights that the mortgagor mortgaged shall not exceed the value of the properties mortgaged.

第三十五条抵押人所担保的债权不得超出其抵押物的价值。

One of the world's leading manufacturer of professional gaming hardware, Razer has announced the launch of its new ultra-thin gaming grade mouse mat named as Razer Sphex, which the company claims as the world's thinnest gaming-grade mousing surface that able to perform at highest precision for both optical and laser mice, aiming to provide gamers a new level of gaming experience.

一个世界领先的制造商，专业游戏硬件， Razer一直在宣布推出新的超薄游戏级鼠标垫称为了Razer Sphex ，该公司债权作为世界上最薄的游戏级鼠标表面，能够执行的最高精密的光学和激光鼠标，旨在提供一个新的水平玩家的游戏体验。

According to the negotiable instrument law, a series of rights and duties are established.

这样产生了一个问题，票据质权人行使质权时是否需要证明其主债权到期未受清偿。5、票据责任的担保力，是对设质背书的意义和票据责任担保效力问题的分析。

Article 10 The draft, acquisition and transfer of a negotiable instrument shall follow the principle of authenticity and creditability and be treated as a real act of trading or debt payment.

第十条 票据的签发，取得和转让，应当遵循诚实信用的原则，具有真实的交易关系和债权债务关系。

These hedge instruments are fixed income security with an embedded credit default swap and can provide the hedge to issuers by the forgiving reference obligation and the issuer has no risk of nondelivery on the hedge.

此信用衍生性商品可视为固定收益证券与信用违约交换以组合而成。此避险工具可使发行者规避标的债权之风险，而且发行者能够将信用风险完全转移至票券持有人。

Originated from Roman Law , novation of obligation is one cause of termination or obligation in the traditional civil law codes .

中文摘要：债的更新起源于罗马法，是传统民法中债权消灭的原因之一。

This paper analyzes that, in theory, be seen as an independent claim to the obligatory right.

本文综合分析后，认为在理论上将其视为一种独立于债权的请求权。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐