债权

Holders of exemption right have the right to apply for bankruptcy and should their creditorship, or their rights will be rejected. An exemption—right creditor is also a member of the creditors meeting.

别除权人享有破产申请权，也应当申报债权，未依法申报债权者不得依照破产法规定的程序行使权利。

This is not, however, something America, as the world's biggest debtor and the custodian of its reserve currency, can be seen to encourage.

然而，这并不是美国作为世界上最大的债权人和货币储备的管理者应该去显示的和去鼓励的。

With the development of the capital market, grow quickly our nongovernment subrogation , debt conversion and hidden equity transaction.

随着资本市场的发展和确立，我国民间债权与债务的移转以及地下的产权交易发展很快，对资本市场的形成和发展起到了一定的推动作用，这是市场经济高度发展的客观要求和必然结果。

Company creditors, including convertible debt creditors and the creditors of the debt conversion, and both shareholders have different legal status to legal protection is not the same, generally, the creditors of the company in a vulnerable position, the company's shareholders to the rights and the rights of creditors of the company are not very good, so in reality, Company creditors often without protection phenomenon.

公司债权人包括可转换债债权人和不可转换债的债权人，两者与股东有着不同的法律地位，受到的法律保护也不相同，总体来说，公司债权人处于一种弱势的地位，股东享有公司的各项权利，而公司债权人的权利却不是很充分，因此在现实中，经常出现公司债权人的利益得不到保护的现象。

Article 13Where a debt restructuring is made by a combination of the liquidation of a debt by assets, the liquidation of a debt by non-cash asset, the conversion of a debt into capital and the modification of other terms of a debt, the creditor shall offset, one by one, the cash received, the fair value of the non-cash asset received, and the fair value of the shares to which the creditor becomes entitled, against the book balance of the debt to be restructured, then handle it in accordance with Article 12 of these Standards.

第十三条债务重组采用以现金清偿债务、非现金资产清偿债务、债务转为资本、修改其他债务条件等方式的组合进行的，债权人应当依次以收到的现金、接受的非现金资产公允价值、债权人享有股份的公允价值冲减重组债权的账面余额，再按照本准则第十二条的规定处理。

Listed companies there are three main sources of funding, that is, equity financing, debt financing, bank loans.

上市公司的资金来源主要有三种，即股权融资、债权融资、银行贷款。

The value of joint and several liability is that it can to its most extent gurantee debtee s right of debt .

连带责任制度的价值，在于最大限度的保证债权人的债权得到满足。

In the abstract , impossibility of performance indeed be involved the rights and obligations performing in both of debtor and debtee , as well as legal effect and so on .

在理论上，给付不能效力的确定会涉及到债权人和债务人的权利实现和义务履行，还有相应的法律效果等问题。

When the situation occurs that the assets of the party subject to enforcement could not satisfy the financial claims of all debtee , in order to better protect the benefits of other detee , we should further perfect the system of participation in allotment in our country .

在被执行人的财产不能满足所有债权人债权的情况下，为更好地保护其他债权人的利益，我国应当进一部完善参与分配制度，具体做到：确立相对合理的参与分配原则；扩大申请参与分配的主体；明确参与分配的前提条件；明确申请参与分配的时间；明确参与分配的具体程序；建立和完善的分配救济手段。

On the basis of some procedure , the debtee can exercise his subrogation to prevent the debitor unproperly separated the property , and protect his own claim .

债权人可依据一定的程序或方法行使代位权以防止债务人不当地处分其财产，从而保护自己的债权。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。