债务

Debt equity ratio; debt to equity ratio; debt to capital ratio: Mainly used to describe the ratio of total liabilities to shareholders' equity.

债务股本比率；债务资本比率：主要用于表示总负债与股东权益的比率。

Utilize debt-financing not only increase enterprise's fund, but also improve total assets profit rate when interest rate of debt is lower the profit rate of capital, which is supported by tax shielder function and financial leverage that can increase enterprise's total income, and improve enterprise' s value.

利用债务融资不仅是增加企业资金的主要渠道，而且在企业总资本盈利率大于债务资本利息率的情况下，会通过利息抵税作用和财务杠杆作用增加企业总收益，提高企业资本价值。

The popular narrative is that Goldman uses its privileged trading position in capital markets to double-deal, favouring some clients more than others, but above all favouring itself; that it sneakily sought to profit from the crash; that its alumni in high places helped it manipulate the bail-out; that it contributed to the global fiscal crisis by helping Greece and other countries mask their debt; and so on.

普遍的说法是高盛利用自己在资本市场上的特权交易地位搞两面派，帮助一些客户受益更多，但首先是帮助自己；它曾秘密地从大崩盘中获益；它的身居高位的幕僚帮助它成功地操纵了救助资金；他帮助了希腊和其他一些国家掩饰他们的债务，促成了全球性的债务危机？？？

This creates a snowball effect and you will be amazed at how quickly your debt is reduced.

这就产生了雪球效应，你会惊奇地发现你的债务量在急剧下降，而这个发现会成为你继续努力减少债务的动力。

Article 177 The post-split companies shall bear joint liabilities for the debts of the former company before it is split up, unless it is otherwise prescribed by the company and the creditors before the split-up with regard to the clearance of debts in written agreement.

第一百七十七条公司分立前的债务由分立后的公司承担连带责任。但是，公司在分立前与债权人就债务清偿达成的书面协议另有约定的除外。

Earlier this year a leading Dubai figure said that the statelet's consolidated debt was around $80 billion, but no one has issued a detailed breakdown of accounts; only a minority of Dubai companies are listed.

今年早些时候，一名迪拜高层表示，阿联酋债务总额约800亿美元，除了极少一部分迪拜公司外，没有人可以提供一份具体的债务详单。

The repeated use of fiscal measures to support demand made private debt more supportable, but also increased public debt levels.

重复使用财政措施来支撑需求，增强了私人债务的可承受性，但同时也提高了公共债务水平。

Or any portion, of the following actions:(1) satisfy any obligation Customer may have to FOREX.com (either directly or by way of guarantee or suretyship) out of any of

客户资金或财产中支付客户对 FOREX.com 可能欠下的债务(直接负债或通过保证、担保间接欠下的债务)；(2)出售或购买为客户持有的部分或所有的合同、证劵或其它财

Or any portion, of the following actions:(1) satisfy any obligation Customer may have to Actcfx.com (either directly or by way of guarantee or suretyship) out of any of

户资金或财产中支付客户对 Actcfx.com 可能欠下的债务(直接负债或通过保证、担保间接欠下的债务)；(2)出售或购买为客户持有的部分或所有的合同、证劵或其它财

Or suretyship out of any of Customer's funds or property in the custody or control of FOREX.com;(2) sell or purchase any or all Contracts and any securities or other property held or carried forCustomer; and (3) cancel any or all outstanding Orders or Contracts or other transactions or commitments made

可能欠下的债务(直接负债或通过保证、担保间接欠下的债务)；(2)出售或购买为客户持有的部分或所有的合同、证劵或其他财产，及(3)取消客户或FOREX.com 代替客户做的任何或全部的下单、合同或其他交易或承诺。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了