债券持有人

Bonds that can be converted into common stock at the bondholder's option are convertible bonds.

可以被债券持有人转换为普通股的债券被称为可转换债券。

Registered bonds may be transferred from one owner to another only by endorsement on the bond certificate, and the issuing corporation must maintain a record of the name and the address of each bondholder.

已登记的债券可能被转移，从一名业主到另一个只有通过对债券证书，发行公司必须维持一个纪录的名称和地址，每一个债券持有人。

"The allocation of 10% of common equity in the new GM, plus the opportunity to participate in the upside of the company through warrants to purchase 15% of the fully diluted equity in the new GM, gives the bondholders the opportunity to recover a greater portion of their original investment than was previously offered," said a spokesman for the largest bondholder group.

"的分配10 ％的普通股在新的通用汽车，再加上有机会参加上扬，该公司通过授权令，以购买15 ％的完全稀释后股权的新的转基因，使债券持有人的机会收回较大部分的原始投资提供了比以前，发言人说："最大的债券持有人集团。

Bondholders will be handed new CIT debt worth about 70% of the face value of their old paper.

公司债券持有人将改持只占原始债券价值70%的新的共公司债券。

In the case of transfer of registered bonds, the company shall record the name and domicile of the transferee in the counterfoil of corporate bonds.

无记名公司债券的转让，由债券持有人将该债券交付给受让人后即发生转让的效力。

The conversion clause in the bond indenture entitles the bondholders to receive 40 shares of $20 par value common stock in exchange for each $1,000 bond. On June 30,2004, the holder of $5,000,000 face bonds exercise the conversion privilege.

在转换债券的契约条款中给于债券持有者以收到面值为$20的40股普通股作为每$1，000债券的交换的权利。2004年6月30日，$5，000，000面值债券持有人实行了转换特权。

A bond is evidence of a debt in which the issuer promises to pay the bondholders a specified amount of interest and to repay the principal at maturity.

债券债券是一种债务凭证，发行人承诺向债券持有人支付指定的利息额，并在债券到期时偿还本金。

Chapter 3 introduces the different stipulations of Anglo-American law system and Romano-Germanic law system, and carries out analysis and study.

最佳的有关债券持有人团体利益保护的制度设计是把债券持有人会议制度和债券信托制度有机结合起来，创设一个集二者优势于一体的制度。

When the name of the owner is registered with the issuing corporation, the bond is a registered bond.

如果债券持有人需要在发行债券的公司登记其姓名，那么这种债券就是记名债券。

When the name of the owner is registered with the issuing corporation, the bond is a registered bond. Payment of interest is made by semiannual checks mailed to the registered owners.

如果债券持有人在债券发行公司注册的话，这种债券就称为记名债券，公司将每年向持券人寄发支票支付利息。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。