债券发行

An open-ended mortgage bond allows the corporation to issue more bonds backed by the same collateral and of equal seniority.

一项抵押品只限于一次发行的债券，不允许再用作发行同一等级债券的抵押。

He says, the person such as Li Jianxi is suspected of acquiescing in low to issue " Eden love treasure " bond, demonstrative SamSung subsidiary is issued and buy these bond, cause at least 96.9 billion Han Yuan's loss.

他说，李健熙等人涉嫌默许低价发行&爱宝乐园&债券，并指示三星子公司发行和购买这些债券，造成至少969亿韩元的损失。

As investors return from summer holidays, the key question will be whether they still want to buy bonds issued by companies, or whether that demand fizzles as confidence in an economic recovery translates into stronger demand for equity offerings.

随着投资者从暑期假日归来，关键的问题是，他们是否仍愿意购买企业发行的债券，或是随着经济复苏的信心转化为对股票发行的需求上升，对债券的需求是否会逐渐枯萎。

It includes crime of cheated issuing shares andbonds,crime of issues stocks or corporate or enterprise bonds withoutapproval of the competent departments,crime of inside trading anddivulging inside information,crime of manipulating securities tradingprices,crime of fabricating and disseminating false information of tradingshares and crime of inveigling investors into purchasing or selling shares.

狭义的证券犯罪包括：欺诈发行股票、债券罪、擅自发行股票、公司、企业债券罪、内幕交易、泄露内幕信息罪、操纵证券交易价格罪、变造并传播证券交易虚假信息罪和诱骗投资者买卖证券罪。

Foreign Bond: Bond sold outside the country of the borrower, but in the country of the currency in which the bond is denominated.

外国债券：借款人在其本国以外某一国家发行的，以发行地所在国货币为面值的债券。

The Directors may exercised all the powers of the Company to borrow money and to mortgage or charge its undertaking,property and uncalled capital,or any part thereof,and subject to Section 80 of the Act,to issue and create mortgages,charges,memoranda of deposits,debentures,debenture stock and other securities whether outright or as security for any debts,liability or obligation of the Company or any third party.

第十七条董事会可行使本公司所有权力以借款和按揭或抵押其全部或任何部分担保物、财产和未收资金，根据《公司法》第80条规定，发行或制定按揭、抵押、存放契约、债券、公司债券和其他证券，直接销售发行或以本公司或任何替三方之债务、责任或义务为担保不论。

A Japanese company issuing a dollar bond .

以本国以外的货币发行的债券，例如日本公司发行美元债券，是跨国公司及第三世界国家的重要融资渠道。

Still announce grandly, company plan issues amount in the United States of 130 million dollar can change senior debenture, this bond expired 2011, issue an object to be in the United States qualified private buy the home.

盛大还宣布，公司计划在美国发行总计1.3亿美元的可转换高级债券，此次债券2011年到期，发行对象为在美国的有资格的私人买家。

New issuance of Exchange Fund paper amounted to $234 billion in 2001, accounting for over 60 per cent of total new issuance. This was 15 per cent less than in 2000 because of a shift away from short-dated issues .

二零零一年，新发行的外汇基金票据及债券总额达2，340亿元，但比二零零零年少15%，原因是少发行短期外汇基金票据及债券。

The formula of exchange rate is described through the transfer of the prices of the two kind zero-coupon bonds shared by native country and foreign country with respect to the exchange rate.

利用国外发行的零息债券和国内发行的零息债券之间通过汇率的价格转换关系给出汇率表达式，通过欧式期权定义给其定价。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。