债券发行

PGG Wrightson: The national stock and station company has issued convertible redeemable notes worth just over $33 million to China-based shareholder Agria.

PGG赖特森（PGG Wrightson，代码：PGW）：该国家控股的农业公司向其中国的股东阿格里亚公司发行了可兑换可赎回债券，价值超过3，300万纽元。

Agricultural silver Agricole fund management companies this year, not the establishment of an independent stand, but the company to be issued next week, and increased profits by agricultural silver Bond Fund still has aroused the interest of many people.

农银汇理基金管理公司今年并未设立独立的展台，但公司即将于下周发行的农银增利债券基金，仍引起了不少人的兴趣。

Recently many listed companies have announced plans to issue convertible bonds, which has adopted by the Bord, our convertible bonds market will further grow.

近期已有不少上市公司已公告并通过了董事会预案拟发行可转换债券，我国可转债市场将进一步壮大。

Be based on the application that increases IT, raise an enterprise to run efficiency, enhance management ability, resource of integrated whole world is " investment is periodic long, amount is high, and need continual land " project, piece the support that large and education of team of the optional location that commissarial proposal is built in commercial company information and research and development of commercial infrastructure construction, news and data center use the land, professional, retail business issues stock and debenture to wait for respect country to be able to give policy to go up with financial capacity.

基于加大信息技术的应用，提高企业运行效率，加强经营管理能力，整合全球资源是一项&投资周期长、金额高，而且需要持续不断地&项目，张委员建议在商业企业信息建设和商业基础设施建设、信息研发和数据中心用地的选址、专业人才队伍培养、大型零售企业发行股票和公司债券等方面国家能够给予政策上和财力上的支持。

Beginning from the viewpoint that corporation bond is a kind ofcredit tool essentia lly, the paper designs the transverse thread by credit lega l system,which is property right foundation, credit service, oneself credit, credit disclosure ofcorporation bond's credit.

因此公司债券契约是其纵向结构的起点。为此，论文首先分析公司债契约以统领该纵向结构，然后依次探讨公司债发行转让、公司债存续期间的公司债管理途径和公司债与公司治理问题。

Teck, a smaller company that inherited substantial debt after the takeover of coking coal major Fording, issued notes with coupons of more than 10%.

特克，一个继承了大量债务的较小的公司，收购了炼焦煤的主要厂家福特公司后，发行的债券优惠幅度超过了10％。

The thesis deep-seated probes into the reasons of the mobility problem. In reality, the reasons include illogical interest rate mechanism, lacking the medi-organization, inappropriate structure of bondholders, impercipient market main body, and macro-economic condition etc. All of them limit the mobility of IBBM.

4本文认为产生流动性问题的主要原因在于：利率机制作用不合理，即发行利率机制不合理和一级市场与二级市场利率不对称；交易中介机构欠缺，即做市商制度不完善和经纪人制度缺乏；市场主体结构不合理，即参与者结构不合理和债券持有者结构不合理；市场主体对市场认识不足，即商业银行和其他市场主体对市场认识不足；宏观经济环境等。

Pakuwon Jati was the first issuer to use it since the verdict.

自从法院裁定以来，Pakuwon Jati公司是首先采用这一组织形式发行债券的发行商。

But a $110m offering by PT Pakuwon Jati Finance this month has provided a gripping insight into the audacity, if not recklessness, of emerging-market creditors.

但是本月新兴市场债权人买入PT Pakuwon Jati 信贷公司发行的1.1亿美元债券，此举虽不能算莽撞，但也颇为大胆，让人着实见识了一把。

The mayor, Ken Livingstone, appointed as traffic commissioner Bob Kiley, who was credited with transforming New York's subway, and together they advocated regenerating the crumbling Tube network by issuing bonds.

市长利文斯通，任命基利鲍勃为交通处长。基利鲍勃曾经有过改造纽约的地铁的经历，他们一起倡导通过发行债券来改进问题多多的地铁网络。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。