债券发行

A corporation may borrow money by issuing long-term notes and bonds payable.

一家企业可以通过发行长期应付票据和应付债券来借款。

Working out the company's plans on the increase or decrease of registered capital, as well as

制订公司增加或者减少注册资本以及发行公司债券的方案。

Bond issued by a government or government agency to raise money for public works projects.

政府或政府机构发行的债券，目的是为公共项目募集资金。

Companies usually aim to sell bonds early in the year when investors have fresh funds and before many companies enter a "purdah" period ahead of earnings announcements.

企业通常计划在年初发行债券，因为此时投资者手中握有新的资金，且许多企业尚未进入发布业绩前的"朦胧"期。

Article 42. Redeemable bonds shall be accounted for based on the face value of the bonds issued.

第四十二条应付公司债应当按照已发行债券的票面价值登记入帐。

Local bonds release in overseas has the universality. No matter in the sole system country with highly degree of financial centralization, such as Japan and France, or in the federal system country with implementing the financial decentralization, such as the US, Canada and some developing countries, like Latin America and so on, the local loan occupies the important position in its financial revenue and the bond system.

地方债券的发行在国外具有普遍性，无论是财政集权程度较高的单一制国家，如日本、法国，还是实行财政分权的联邦制国家，如美国、加拿大，或是一些发展中国家，如拉丁美洲等，地方公债均在其财政收入和公债体系中占据重要地位。

Announcement this week issued a new silver fund agricultural Agricole permanent and increased profits and revenue optimization Pu Silver AXA Bond Fund 2, Urawa silver optimize revenue AXA AXA issued Pu Yin second only to the fund, said goodbye to the "single fund" era, the "single-fund" the company currently only remaining farmland, a silver Agricole.

本周宣布发布了一项新的农业基金，东方汇理银常任理事国和增加利润和收入优化浦银安盛债券基金，浦银安盛优化收入浦银安盛发行的第二只基金，告别了"单只基金"的时代，"单基金"，该公司目前仅存的农田，一银汇理。

A bond secured by a mortgage on a property.

指公司以设备、财产或其他不动产作为抵押权所担保发行的债券。

The interest rate stated on a bond when it's issued. The coupon is typically paid semiannually.

息票债券在发行时确定的利率，息票一般每半年支付一次

Said that to implement the proactive fiscal policy, governments at all levels must properly carry out their duties to raise funds, by adjusting the expenditure structure, the general expenditure compression, clearing the stock of capital, merging special funds, and concentrate surplus, a new financial and transfer payments by the volume of funds, local bonds issued for a variety of methods to raise funds through multiple channels to increase government input, with the central input to form a concerted effort to strengthen the overall size of government investment.

黄锦生说，落实积极的财政政策，各级政府要切实履行筹集资金的职责，通过调整支出结构，压缩一般性支出，清理存量资金，归并专项资金，集中超收收入、新增财力和转移支付增量资金，争取发行地方债券等多种方式，多渠道筹集资金增加政府投入，与中央投入形成合力，壮大政府性投资总体规模。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。