债券

A sinking fund is a special account that finances the compulsory early repayment by a borrower of a certain amount of a bond issue, usually at par value, regardless of the current value of the bonds in the secondary market.

债券发行时若附设偿债基金条款，发债人必须定期将一定数额的资金投入偿债基金帐户，作为提前赎回部分债券的资金。

Prior to joining private equity, Skee worked for Deutsche Bank in its Investment Banking division where he advised international companies in their IPO, block trade, debt and convertible bond offerings.

在进入私募股权投资领域前，Skee曾在德意志银行的投资银行部门专门从事国际性公司的上市、大宗交易、债券以及可转换债券发行的工作。

In fact, Slovakian government debt is viewed as about as secure as that issued by Italy, a founding member of the euro.

实际上，斯洛伐克政府债券的安全性被视为与欧元创始国之一的意大利政府债券相当。

In cabal eu alz fact, Slovakian government debt is viewed as about as secure as that issued by Italy, a founding member of the euro.

实际上，斯洛伐克政府债券的安全性被视为与欧元创始国之一的意大利政府债券相当。

It's possible global bond vigilantes will call Washington's bluff, reducing their bond purchases until we stop devaluing and restart job growth, which is the ultimate source of tax revenues to repay our bond debt.

全球债券监管者也可能会戳穿美国政府，减少购买美国债券，直到我们停止贬值美元，重新实现就业增长，就业是用于偿还债务的税收收入的根本来源。

For instance, older conservative investors may choose fixed annuities, money market funds, bond mutual funds, government bonds, cash, tax lien certificates and rental properties to include in their portfolio.

举例来说，老年人保守的投资者可以选择定额年金，货币市场基金，债券共同基金，政府债券，现金，税务连战证书和出租物业，包括在他们的投资组合。

But anyone investing in such bonds should try to do so in a tax shelter like an IRA or 401, as bond coupons are taxable as ordinary income.

不过任何对这类债券有兴趣的人都应该在IRA或401等可以减税的计划中进行，因为债券息票和普通收入一样也是要交税的。

This is useful if a rise in interest rates causes mortgage-backed bonds to trade at a discount.

在利率上升时，住房抵押债券折价销售，这对债券持有人大有裨益。

A corporation, for example, will sell bonds and at the same time deliver a deed of trust to a third person as security for the payment of the money due on the bonds.

一间公司，例如，将出售债券，同时提供一个契约的信任第三人作为保证支付的资金到期的债券。

CDS contracts allow investors to take on credit risk without buying the underlying bonds.

CDS合同使投资人不用购买合同下的债券就能参与这类债券的风险。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。