倭黑猩猩

The least paedomorphic behavior pattern may be that of the basenji , bred in Africa to hunt alongside humans almost on a peer basis; this breed is often described as highly independent, neither needing nor appreciating a great deal of human attention or nurturing, often described as "catlike" in its behavior.

证明狗是从狼快速进化的一个例证是狗是性早熟或幼态持续的。跟大多物种一样，如小狼比起成年狼更偏向群居和比较少的具有支配力；因此，当进行优选时，不管是有意或无意的，最终的结果看来似乎是把这种幼体的特性带入了成年种群中，而非产生一个复杂的独立新行为。对包括人类自身的许多驯养动物皆是如此，人类很多特征与幼倭黑猩猩类似。这种幼态持续选择的结构自然是导致了幼体生理特征的保留。

But for poor Congolese villagers, bonobos can be lucrative business.

对贫穷的刚果村民来说，捕猎倭黑猩猩可能是一份有利可图的生意。

There is a less pronounced dominance hierarchy in the bonobo's social structure.

在倭黑猩猩的社会结构中有一个不太成文的权力等级制度。

Bonobo spats are swiftly settled often with a French kiss and a quick round of sex.

倭黑猩猩间的短暂争吵会通过一次法国式的接吻和一轮快速性交来解决。

Frame and a head no larger than a bonobo's, it's hard not to feel a certain fondness for little Ardi, the oldest skeleton of a prehuman hominid ever found.

她的手指很长，身高为4英尺(约合1.21米)，脑袋还没有倭黑猩猩的脑袋大。面对这样一个女性，我们很难产生喜欢之情。

Other studies have found that these Pygmy Chimpanzees have been found to laugh at rudimentary, childish human jokes.

有研究发现倭黑猩猩也会对人类一些基本的、幼稚的笑话发笑。

At Agile 2006, she examined the cooperative behavior of Bonobo apes from an ethological perspective and spoke about how "natural" the cooperative aspects of Agile are.

在2006年的敏捷开发大会上，她从行为学的角度详细分析了倭黑猩猩的合作行为，谈到敏捷开发在合作方面是多么的&自然&。

The bonobo, or pan paniscus, is closely related to man and known for resolving squabbles through sex rather than violence.

倭黑猩猩，或称为pan paniscus，和人类较为接近，它们不用暴力，而用性来解决争吵的行为很有名气。

Bonobos have developed a set of ritualized socio-sexual behaviors that are specific to their species.

倭黑猩猩已经形成了一套自己独特的社交性行为。

The bonobo is a great ape most closely related to the chimpanzee.

倭黑猩猩（拉丁语Pan paniscus）是一种同黑猩猩血缘最近的大类人猿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。