倡导者

Fathered in 1961 by Robert Mundell, a Nobel Prize-winning economist who has long been a prolific advocate of shrinking the number of national currencies, it became over the subsequent decades a quasi-scientific foundation for monetary nationalism.

该理论是获得诺贝尔奖的经济学家罗伯特·蒙代尔开创的。他长期以来一直是减少国家货币数量主张的一位多产的倡导者。这项理论在以后几十年里成为货币国家主义的一项准科学的基础。

But sulphur causes acid rain, although proponents point out much less sulphur would be needed than pours from power stations.

但硫元素会导致酸雨——尽管该建议的倡导者指出，该方法所投放的硫量远低于发电厂的硫排量。

Robert Parker's The Wine Advocate 90 Points 2004 Tamblyn is a streamlined, elegant effort displaying surprisingly deep flavors, a beautiful texture, and sweet notes of toasty oak interwoven with black currants, spice box, and cherry liqueur.

罗拔柏家-葡萄酒倡导者杂志 90分 2004 泰灵是经过苦心优化的成果，令人意外的深厚，漂亮的结构，细甜的橡木烘烤融会黑加伦子，香料箱，樱桃酒香，可于未来4至5年陈熟享用。

The White House garden marks a victory for people like Professor Michael Pollan of the University of California, Berkeley.

对于像加利福尼亚伯克利大学教授 Michael Pollan 这样的倡导者来说，白宫菜园标志着一个胜利。

The White House garden marks a victory for people like Professor Michael Pollan of the University of California, Berkeley.

对于加利福尼亚伯克利大学教授Michael Pollan这样的倡导者来说，白宫菜园标志着一个胜利。

The Wine Advocate calls this wine a tasty, seductive eort displaying notes ofplums, licorice, blackcurrants, gs and soy.

葡萄酒倡导者》称其可口诱人，散发出李子、甘草、黑醋栗、无花果和大豆的香味。

India, which tilted Soviet-wards during the coldwar, and remains by far the most powerful exponent of "non-alignment", isentering a "strategic partnership" with America.

印度在冷战中被看作苏联方，目前为止还是&不结盟运动&中最强大的倡导者，但他正转变为美国的&战略伙伴关系&。

On the contrary, all such assertions have the character of apologies or special pleas to divert attention from the one plain fact that the advocates of a protective tariff have a direct pecuniary interest in it, and that they have secured it, and now maintain it, for that reason and no other.

相反，所有的这种说法都是狡辩，使人们忽视这个显而易见的事实：保护性关税的倡导者们在其中有直接的金钱利益，他们创造了这个制度，现在维护它，就是为了这个原因，而不是任何别的原因。

"They are our intellectual leaders, the critics of our culture, the defenders of our free traditions, the instigators of our progress"

他们是我们的知识领袖，文化的批判者，自由传统的捍卫者，进步的倡导者

"They are our intellectual leaders, the critic s of our culture, the defenders of our free traditions, the instigators of our progress"

他们是我们的知识领袖，文化的批判者，自由传统的捍卫者，进步的倡导者

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。