借鉴

It hope that provide theoretical information and use for reference experiences for applying the hydroforming technology of automotive subframe on the industry of automotive components in China .

希望它能为汽车副车架的液压成形技术在我国汽车零部件开发行业的应用提供理论依据和经验借鉴。

For these studies, he will draw upon two decades of experience developing and testing similar technology to remove hydrogen sulfide and carbon dioxide from natural gas.

这些研究，他二十年的经验值得借鉴同类技术研制试验消除硫化氢和二氧化碳来自天然气。

An index system was set up in this paper,including six eco-hydrological characteristic indexes,that is,long-term variables,high-flow variables,low-flow variables,moving-average variables,variables related to the rise and fall of the hydrograph and mo...

借鉴国外已有的研究成果，建立了一套指标体系包括长期指标、高流量指标、低流量指标、平均变化指标、涨水落水指标和月流量指标，通过分析指标的变化来评价水利水电工程对生态环境的影响。

On the basis of applicational currency, my essay began with hydrophytes' different functional characteristics and tentatively inquired into the application of different species to the construction of Hao Beauty Spot as well as its relevant problems, with a hope to give some reference in establishing a reasonable, beautiful ecological environment of XX, and to build up a theoretical basis for us to introduce suitable rare species of hydrophyte there.

在应用现状的基础上，从水生植物的不同功能特点出发，初步探讨了不同水生植物在濠河风景区建设中的应用及引用问题。希望为建立一个合理、优美的xx生态系统起到借鉴作用，也为xx引种适合的珍贵稀有水生植物奠定理论基础。

Basis on the four part, the five part constructs newly personal house mortgage loan hypothecation system.

这两个国家的担保体系对我国个人住房贷款担保体系的构建具有现实的借鉴意义。

This paper first points out that there are many hypothetic problems in their debates,and then analyzes the causes that brought about these problems.Noting some methodological biases in the current research,this paper provides new hypotheses that have more explaining power and overcome the above problems.It concludes by discussing t...

本文指出了目前国内经济学家在解释李约瑟之谜上尚存在的问题，对目前为止经济学家和其他领域专家有关李约瑟之谜的解释性假说进行了分类、综述、对比与评论，对各种传统的解释性假说的共同缺陷及其出现这种缺陷的原因进行了初步分析，并在旧有解说方法论偏差的基础上，指出了今后经济学家进一步研究中值得借鉴的一些新假说及其解释力，最后概括了经济学家研究李约瑟之谜的理论和现实意义。

IBO standards allow 5 grains of arrow weight per pound of draw weight.

国际文凭组织的标准允许第5粒箭头体重每磅体重的借鉴。

With the help of Prof. Wang Zuofu's viewpoint of the modified crime constitution of identity crime in co-crime in his "New study on identity and crime constitution ", the author demonstrates that identity is not the subject element of crime constitution of identity crime in co-crime.

第三部分，笔者在借鉴众多学者的研究成果的基础上，深入的探讨了不同身份者共同实施身份犯的认定；无身份者与有身份者共同实施身份犯的认定；有身份者教唆、帮助无身份者实施犯罪的认定；无身份者教唆、帮助有身份者实施真正身份犯的犯罪的认定等问题。

The subject is based on the study forward position of water resources management of LIAONING province, and use the developed tendency and succeeded experience of world water resources for reference, take theory of sustainable development as guiding ideologue, adopt systematic project, protection of ecosystem and environment and theory of economy forecast engage in composite analyze, dynamicevaluate and forecast analyze, forecast developed tendency of water resources supplement and demand of LIAONING province, put forward water resources rational disposition, economize on water, the prevention and control of water pollution and strength water resources protection etc.

本课题立足于辽宁省水资源管理研究前沿，借鉴了国内外水资源发展趋势和成功经验，以可持续发展的理论为指导，运用系统工程、生态环境保护理论和经济预测理论进行综合分析、动态评价，进而预测辽宁省水资源供需发展态势，提出了辽宁省水资源合理配置、节约用水、水污染防治和增强水资源保护等措施，为辽宁省抗旱、节水和水资源优化配置提供决策依据。

The theory of punishable illegality should be learned in Chinese criminal theory so as to improve our research to gravity of the circumstances.

可罚的违法性理论应当借鉴到我国刑法理论中，以完善对"情节严重"的深入研究。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失