借鉴

Draw lessons from the experience of group of our country Zhejiang, Guangdong and foreign development industry, cultivate industrial group, be western economy of area county region grows a feasible way.

借鉴我国浙江、广东以及国外发展产业集群的经验，培育产业集群，是西部地区县域经济发展一条可行的道路。

In view of the base status and feebleness in agriculture, many of countries do a lot of favor measures in finance and tax policy to agriculture. These favor measures can do use for reference to our county.

而鉴于农业的基础地位和弱质性，世界各国在财税政策上对农业有许多的优惠措施，这些优惠措施于我们有很好的借鉴作用。

The results of this work lay the foundation for the further study of the design and experiments of IR SASE FEL at Peking University.

本文的开展为该973项目的物理设计和实验研究打下了基础，为其它波段SASE FEL的开展提供了借鉴和参考。

In a word, from the above analying, we can distinctly see the highspot of social status,living fashion, thinking idea and so on of the Chinese ancient feminality. Furthermore thenanlysis can proffer some theoretical and factual things for the other researches..

总之，通过对这部分涉及女性形象的谚语的分析，不仅可以让人们较清楚地认识和了解谚语中蕴涵的中国古代女性文化，而且也可以为语言学中其他一些单位与文化的关系的研究提供一些理论和事实借鉴。

It is essential to reexamine and criticize the feudalist andauthoritarian contents and to foster the advanced socialist political culture so as to meet the demands of modern democratic politics.

合理的成分应大胆地借鉴和利用，对封建主义和专制主义的内容应予以深刻的检讨和批判，努力培育出适应现代民主政治需要的社会主义先进政治文化。

Based on the basis of slavery and feudality, empire's order was adaptive to the requirement of productivity's developmental level and its social development during that period. But with the elapse of the time, the development of productivity demanded superstructure corresponding.

该秩序确立了国家主权原则、及一系列国际关系的行为准则，奠定了国际法的基础，对现代国际关系的形成与发展产生了重要影响；其秩序的原则及秩序的基础如"均势"、大国协调，在今天构建世界新秩序中仍需借鉴其原则、思想及均势机制的合理内核。

In chapter 9, the 8 problems remained to be resolved on chloride diffusion of concretes was discussed, and theoretical modifications on Fick's second law was proposed.

为今后解决非氯盐环境条件下重大混凝土工程的寿命设计和耐久性评估问题，提供了很好的借鉴作用。

On the basis of researches in this field, suggestions for kindergarten music education are concluded.

本文在总结归纳国内外相关研究的基础上，较系统地阐述了幼儿音乐能力的涵义、音乐能力的阶段发展特点及音乐教育与音乐能力的关系，希望能对幼儿园音乐教育起到一定的借鉴意义。

Firstly, we shall improve the file clerk's diathesis; secondly, we shall do everything from the fact and draw lessons from the advanced experiences in course of our work.

在此阶段做好档案管理工作，一要提高档案工作者素质；二要从实际出发，借鉴其他。

We can find out more potentials of nationality finery color. Besides, we can learn and use them for reference.

我们可以在学习和借鉴的同时，发掘民族服饰色彩更大的潜力。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。