借鉴

Through the utilization of advanced computer technology, multimedia technologies, simulation technique, profited from the design concept of the Simens TIA, with the aid of Tomcat, Microsoft SQL Server, WinCC Web Navigator, SIMIT, this system achieved the crasis of the industrial ethernet directed net and information network, constructed a distance laboratory with remote control, monitoring, management as one, and used the JSP technical to complete the distance laboratory website.

该系统运用了先进的计算机技术、多媒体技术、仿真技术，借鉴西门子全集成自动化的设计思想，通过使用Tomcat软件、Microsoft SQL Server软件、西门子WinCC Web Navigator软件、SIMIT仿真软件等，实现了工业以太网控制网络与信息网络的融合，构建了一个集远程控制与监控为一体的远程实验室，并使用JSP技术设计完成远程实验室网站，实现了实验室信息的共享。

The foreign expirience has be recounted in this paper. China auto industry can craw essons from it.

本文引述了国外培植支柱企业的经验，对制定我国汽车产业政策等具有一定的借鉴作用。

In this paper technologies in prevention and control of infectious diseases of red swamp crayfish at home and abroad are reviewed.

本文对克氏原螯虾传染性疾病和防治技术的国内外研究概况进行了综述，旨在为养殖者和研究人员提供借鉴。

There is also the option to go to a credit union where you already have an account and borrow from your own account.

还有一种选择去那里互助社你已经交代和借鉴你自己的帐户。

Although the rules of investigative experiment are distinct in different legal family, we should use them for reference to establish rational, justice and enlightened rules of investigative experiment in crim...

虽然不同法系对侦查试验规则的立法方式和具体内容规定不同，但我们应加以借鉴，以便建立我国的科学、公正、文明的侦查试验证据规则。

Based on description method of damping motion in mechanical vibration, variables movement of generator are divided into two basic motion models: damping oscillation and critical damping motion. Detail methods of extracting damping parameters from simulation data is introduced to establish variable motion models. An approximate method is put forward to simulate low-frequency signal and generator response characteristic, from which motion models and damping parameters of main variables are obtained. The influences of oscillation amplitude, frequency and initial operating point of power system to the motion damping parameters are analyzed.

借鉴机械振动中阻尼运动的描述方法，将低频振荡下发电机主要变量的运动归纳为阻尼振荡和临界阻尼两种基本运动形态；介绍了从仿真数据提取阻尼参数建立参数运动模型的方法，实现对发电机振荡特性的量化分析；提出一种系统侧低频振荡信号的近似模拟方法，并应用于发电机响应仿真，获得了主要变量的运动模型和阻尼参数；分析了系统侧振荡幅度、频率以及初始工况对发电机功角振荡的影响。

The "Experiment" generation of artists broke through the traditional aesthetic value system of the ink painting, and their exploration to rebuild the way of ink painting language through borrowing modern artistic concepts highlighted a cultural criticism, while the next generation of creators have vaguely presented a value orientation rather alien to that of the "Experiment" generation in their expression of contemporary emotions, experience and cognition as well as their construction of sensitivity and criticalness of contemporary cultural expression through the language of ink painting.

如果说"实验"一代艺术家们打破了水墨的传统审美价值体系，他们借鉴现代艺术观念重建水墨话语方式的探索突显出一种文化批判精神的话，那么，当下一些创作者在水墨语言对当代情感、经验、认知的表现力，对当代文化表达的敏锐性和批判性等方面的建构，则隐约显现出了与"实验"一代相异的价值取向。

First,inspected Zhang Tianyi novel's practical pursue and the criticalness strengthens,he can always adhere to the spirit of realism,and integrates own life to realize from experience,entrusts with its meaning of the times,has affected the new writers' creative thinking,and find a new way for the left-wing literature being forward;next, Zhang Tianyi profited from some theatrical creation factor to realize its satire intention,has had the important influence to the 1930's satire literatures,expanded its influence,urged the satire literature to move towards flourishing;Once again, Zhang Tianyi novel's modernity search has made the preliminary conformity and the standard to Modern Chinese Literature's modernity reforming regards the realism ideological trend in China's changing,its modernity value and the significance, were urging the literature powerfully in 1930's to modernized forward.

首先，考察了张天翼小说的写实性追求和批判性强化，他能够始终坚持写实的精神，并融入自己的生命体悟，赋予其时代的意义，影响了新文学作家的创作思维，为正在前进中的左翼文学找到了新的路向；其次，张天翼借鉴了一些戏剧性的创作因素来实现其讽刺的意图，对30年代的讽刺文学产生了重要影响，扩大了其影响，促使着讽刺文学逐渐走向繁兴；再次，张天翼小说的现代性探求对中国现代文学的现代性转型做出了初步的整合和规范来看待现实主义思潮在中国的流变，其所具有的现代性价值与意义，有力地促使着文学在1930年代向现代化的迈进。

This paper introduces several rebuilding practice of old cropper,states that axial-flow production is of good property.

介绍了对农业垦区几种老式收割机的改造实践，并以实例阐明了轴流式产品性能更佳，值得借鉴。

Some new ideas are proposed based on the cross reference among these different kinds of methods.

此文还探讨了某些方法之间的相互借鉴，提出了若干新的想法。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。