借贷的

Establishing a new set of bou ndaries for cen tral-bank l ending is a hi gh priority,'' Lacker said in the

"建立一套新的中央银行借贷界限是特别优先考虑的，"Lacker在接受采访时说。

Today's problems are the result of lax lending standards and easy credit.

今天的问题是放松借贷标准和扩大信贷造成的。

In the case of great majority, buying is to pass leasehold will finish.

在绝大多数的案例中，收购都是通过借贷来完成的。

In light of the "written-form borrowing" between Chinese and Japanese, the present study attempts to investigate the characteristics of logography as linguistic signs.

本文旨在透过词汇借贷中的「借形」现象探讨意符文字做为语言符号的特质。

The primary advantage of this loan is that it lowers the cost of borrowing money for the first few years.

这笔贷款的主要优点是，它可以降低借贷成本的最初几年。

When personnel of companies, enterprises, and other units, who take advantage of their offices to misappropriate their units' funds for their own use or for lending to others

公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，挪用本单位资金归个人使用或者借贷给他人

In discussing the Fed's programs, the media seems to focus on the low mortgage rates and government bond yields that lower the cost of borrowing.

媒体在谈论美联储计划过程中似乎主要关注的是低水平的贷款抵押利率和国债收益率降低了借贷成本。

Although no one forced Americans to borrow so much, nor to gamble the money on property, the crisis has fuelled nativist anger.

尽管没人强迫美国大举借贷或大肆投资房地产，但此次的危机激发了本土主义者的愤怒。

In Japan, continuing difficulties with nonperforming loans and very weak economic conditions continue to hold down lending.

在日本，继续面临不良贷款造成的种种困难和非常疲软的经济环境，继续抑制了借贷活动。

You can borrow the required amount of money and pay it back when you receive your paycheck.

你可以借贷所需的资金和支付回当你接受你的薪水支票。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。