借贷的

You don't want to default on your loan and ruin your credit score.

你不能在借贷上违约，会破坏你的信用积分，或许你还有其它的选择。

You don't want to default on your loan and ruin your credit score. Maybe there are other options.

你不能在借贷上违约，会破坏你的信用积分，或许你还有其它的选择。

Of excesses in lending in the housing market.

毫无疑问，危机的部分原因来自房地产市场的过度借贷行为。

No question part of the crisis came about because of excesses in lending in the housing market.

毫无疑问，导致这场危机爆发的部分原因是房地产市场的过度借贷。

Even though it has a triple-A credit rating, Wells Fargo is paying up.

即使富国银行的信用评级是AAA，它的借贷成本也在上升。

If your lender is unable to offer you a better rate, consider going elsewhere.

如果你的借贷公司无法给你更好的利率，请考虑去别的地方。

Real estate investments are long term in nature and possess two important characteristics that are often negleted: leverage and illiquidity.

房地产投资是长期的，它有两个往往被忽略掉的重要特质：高额借贷和套现困难。

This policy and the culture of relationshipbased lending inhibited the development of a corporate bond market.

这项政策和那种基于关系的借贷文化阻碍了公司债券市场的发展。

Under the plan, governments will guarantee new interbank loans for five years.

在新政策下，政府将为银行间的借贷业务提供为期五年的担保。

They ignored or failed to spot huge asset bubbles and banks' kamikaze behaviour.

对于银行巨大的资产泡沫以及敢死队式的借贷行为，它们采取忽视态度或者是压根就没有发现。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。