借贷的

In the thesis features of several basic types of debit and credit between companies are introduced.

通过论述企业借贷的几种基本形式的特点，垫资承包与企业借贷的特点和二者之间的异同，不同资金来源的垫资承包的特点，指出垫资承包与企业间借贷有本质的区别。

State the rules of debit and credit for balance sheet accounts.

说明借贷的作用

Whilst people may blame these Asian economies for borrowing excessively and imprudently - and absolutely, they were imprudent and they were borrowing excessively - one also has to wonder why such loans ever took place in the first place.

人们或会责怪亚洲经济体系借贷过度，有欠谨慎，而事实绝对是这样的。我们也应质疑，究竟当初为甚麽会出现借贷的情况？

Incurrence of any external borrowing by the Company which exceeds US$, or a series of external borrowing by the Company which in the aggregate over any 12 month period exceed US$.

公司超过美元的任何外部借贷，或12个月内累计超过美元的一系列外部借贷的发生

The Fed's new swap lines with other central banks are an important reassurance for countries that face a liquidity squeeze; those swap lines deserve to be systematised and broadened.

美联储和其它央行新的互相借贷的计划也是对那些面临流动性短缺国家的一个重要的保证，这种互相借贷应该体制化，并拓宽范围。

In 2000-2004, through the way of borrowing money to make up for misappropriation of customer deposits and interest thereon.

在2000-2004年，通过借贷的方式来弥补客户存款和利息挪用。

I will like you to assist me with a soft loan urgently with the sum of $2,500 to sort-out my hotel bills and get myself back home as soon as possible.

请你给我提供一点低利息贷款，我急需2500美元，用来付酒店账单，尽快能回家。a soft loan，利息不高，朋友之间借贷的那种。

Often they use borrowed funds, amplifying their gains and losses.

他们通常会用借贷的资金交易，从而放大收益或损失。

It was those companies loaning out money in the first place that got us here.

正是这些借贷的公司导致了现状。

Ten years on, Mr Brown has left it too late to shrug off a record of overspending, overtaxing and overborrowing.

十年过去了，再去摆脱过度开销，过度征税和过度借贷的纪录已经是很晚了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。