借贷

Cheap money encouraged an orgy of financial innovation, borrowing and spending.

廉价资金鼓励无节制的金融创新、借贷和支出。

This kind of mortgage is useful for people who are happy for their outgoings to change, but want their mortgage to reflect the changing costs of borrowing.

这种抵押是有用的人而感到高兴，他们改变较小，但想要改变，以反映其抵押借贷成本。

This lowers your overall cost of borrowing.

你这个降低整体借贷成本。

Overdraft account payment of the above mentioned account and the outstanding will be subsequently charged to your newly opened SNOOPY Credit Card account.

阁 之申请被成功批核后，丰明银行会代阁缴付以之信用咭或银行借贷/透支户口账项，并将之转往阁

Balance Transfer Information 结余转户资料 BATCS19To apply for Balance Transfer Service, simply complete this application form, together with a copy of your latest one month's relevant credit card or loan / overdraft account statement.

如欲 并申请结余转户服务，请填妥列各项并附有关最近个月信用咭或银行借贷/透支户口之月结单副本。

Balance Transfer Information 结余转户资料 BT036To apply for Balance Transfer Service, simply complete this application form, together with a copy of your latest one month's relevant credit card or loan / overdraft account statement.

如欲 并申请结余转户服务，请填妥列各项并附最近个月有关信用咭或银行借贷/透支户口之月结单副本。

Interest accrues day by day from the date the borrower takes up the monetary loan or makes use of the overdraft facility but is payable at the end of the loan period or annually, whichever occurs earlier.

利息自借用人接收货币贷款或使用透支便利时起逐日计算，但应在借贷期间终止时或按年度支付，以其较早者为准。

As Irving Fisher, a scholar of the Depression, pointed out,"overinvestment and overspeculation…would have far less serious results were they not conducted with borrowed money."

正如一位大萧条的学者Irving Fisher指出的"过度投资和过度投机。。。如果没有用借贷的钱操作，原本不会造成如今严重的后果。"

At least in other developing countries the government's role in bank lending has been much less overt.

至少在其他的发展中国家，政府在银行借贷中的角色不明显的多。

Many businesses cannot borrow or make pay-roll.

很多企业不能借贷或发放薪水。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。