借此

I also make a vow to look, let my dream be able to realize, let the moonlight illuminate my atrium.

我也借此许个愿望，让我的梦想得以实现，让月光照亮我的心房。

In gratitude we celebrate the spirit and wisdom of Yogi Bhajan with 11 days of meditation leading up to the anniversary of his birth.

带着诚挚的感恩心，我们通过11日的冥想来庆祝 Yogi Bhajan 的诞辰并借此歌颂他的精神与智慧。

I want to take this woman to my lawful wedded wife, to love her and cherish her, for better or worse,for poorer and richer.

我想借此女人对我的合法结婚的妻子，爱她，珍惜她，是好还是坏，因为贫穷和富裕。

If, for example, service or customer care are identified as desirable core skills, then the business unit must comprehensively train and develop its people in these capabilities to bring them to world-class standards.

向团队授权以实现现有挑战的战略目标(如开发新产品，进入新市场)，并借此创造学习环境。受到恰当激励的团队会寻找所需的技能和知识，以成功地完成任务。

Even so, it would be tragic if Russia's leaders used them to justify further centralising power, more crackdowns on political freedom and greater powers for the state's security forces.

但如果俄罗斯政府借此进一步推进权力集中，打击政治自由并强化国家安全武装力量的话，那就更可悲了。

Familiarising yourself with the Chinese words for hotel, restaurant, park, temple, station and so on will make getting around a little easier and, hopefully, will lead to greater interaction with Chinese people.

熟悉一些诸如旅馆、饭店、公园、寺庙以及车站等等中文单词可以让你更加方便，还可能借此增进与中国人的交流。

Mr Ban may do well to use his harmonising skills first, and quietly, in New York, by showing himself to be an able administrator.

首先，在纽约，潘基文的表现可以说明他是一名能干的行政官员，他可以借此好好运用其协调各方的技巧，不动声色地处理问题。

Having deserted from the merchant navy in 1910, he tramped around Australia and worked in a variety of jobs.

后来他加入澳大利亚皇家武装部队，希望能借此获得回英国的机会。

Having deserted from the merchant navy in 1910, he tramped around Australia and worked in a variety of jobs.

后来他加入澳大利亚皇家空军，希望能借此获得回英国的机会。

Q: Can I take this with my other medications?

问 ：我想借此与我的其他药物？

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。