借据

The other half will have their claims settled by a mix of cash and a tradable IOU.

被拖欠款项的另一半承包商将以现金和可交易的借据组合的方式结清欠款。

Before and after the transaction took less than half an hour, of which did not fulfill any security procedures IOU.

该交易前后用了不到半个小时，而其中没有履行任何担保、借据手续。

A bond, of course, is just an IOU, a promise to pay back money with interest by certain dates.

债券，当然，这只是一个借据，承诺到期归还并支付利息的纸条。

Most promissory notes looked like paper currency, but scrip was also printed on leather, metal, fish-skin parchment and, in Tenino, Wash., on slabs of two-ply Sitka Spruce.

大多数作为借据的代币看起来都很像纸钞，但也有印在皮革、金属和仿羊皮纸上的，在华盛顿州的Tenino，借条居然印在西特加杉木胶合板上。

That bad woman has bewitched the unfortunate man. And to think we once knew him such a true believer, such a noblehearted gentleman!""

他似乎快要倾家荡产了，&尚特罗夫人接着说道，&我丈夫手里有过他一张借据……他现在住在维里埃大街的那座公馆里。

I have written to the Duke asking for money, for I have none, and my creditors have returned brandishing their accounts with merciless persistence.

我已写信给公爵问他要钱，因为我已经没有钱了，而债主们都来了，他们一点同情心也没有，带着借据逼我还帐。

I am now very ill. I have written to the Duke asking for money, for I have none, and my creditors have returned brandishing their accounts with merciless persistence.

我已写信给公爵问他要钱，因为我已经没有钱了，而债主们都来了，他们一点同情心也没有，带着借据逼我还帐。

He gave notes, took up ruinous obligations, dealt with usurers and all the race of lenders.

他签了许多借据，订了许多破产性的契约，和那些盘剥重利的人，各种不同国籍的放款人打交道。

He gave notes of hand, entered into ruinous agreements, did business with usurers and the whole tribe of money-lenders.

他签了许多借据，订了许多破产性的契约，和那些盘剥重利的人，各种不同国籍的放款人打交道。

He compromised the end of his life, risked his signature without even knowing whether it could be honored; and, frightened by all the anguish of the future, by the black misery which was about to settle down on him, by the perspective of all sorts of physical deprivations and of all sorts of moral tortures, he went to buy the new diamond necklace, laying down on the jeweler's counter thirty-six thousand francs.

他开始借钱了。向这个借一千法郎，那个借五百法郎，从这里借五个路易，从哪里借三个，他不断的在各种借据上签下自己的名字，却不知道能否保持信用。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。