借口

She faltered out an excuse for being late.

她结结巴巴地说出迟到的借口。

AS THE world's fatties clock up the kilos, their excuses for being that way have piled up, too.

随着全世界的肥胖指数飙升好几公斤，这也为人类与日俱增的体重找到了一个好的借口。

The data explosion fortifies those seeking excuses for inaction—another report to be read, another authority to be consulted.

数据爆炸为那些不行动而寻找借口的人提供了更强的保证。-----另一个报告需要读，另一个权威将被商讨。

And in the Palestinian territories it fortifies Hamas, which finds religious objections to peace with Israel, at the expense of the more accommodating secularists of Fatah.

在巴勒斯坦，它以舍弃更能助其一臂之力的法塔赫非宗教者为代价，增强了哈马斯的实力，而哈马斯正是用宗教的借口来反对与以色列和解。

Mere talk of fudging the rules last year encouraged Russia to break them, citing spurious "safety" concerns as an excuse to sell India uranium fuel.

去年，仅仅是对于规避规则的会谈便使得俄罗斯坏了规矩，用所谓的&安全&考虑作为借口向印度出售铀燃料。

I′ve heard all your excuses And I've chased your wild gooses

听了你们的种种借口，我就像在野外赶鸭子一样。

Ive heard all your excuses And I've chased your wild gooses

听了你们的种种借口，我就像在野外赶鸭子一样。

Ive heard all your excuses And Ive chased your wild gooses

听了你们的种种借口，我就像在野外赶鸭子一样。

Iran, they suspect, is his pretext for putting off peacemaking with the Palestinians, while he haggles with America over "natural growth" in Jewish settlements in the occupied West Bank.

他们推测，伊朗是他在与美国就约旦河西岸犹太定居点自然增长率讨价还价时推迟与巴勒斯坦调停的借口。

Then I started getting little niggles in my hamstrings. I'm not making excuses but I was playing not fully fit for about six weeks.

随后我的韧带受了轻伤，我不是找借口，但我确实带伤打了大约6个星期。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐