借助于...

Fighting against insurance swindling is the duty of the insurance company and the whole society.

反保险欺诈是保险公司以及全社会的共同职责，我们应该化解保险市场中信息不对称的问题，强调最大诚信原则在保险法中的重要地位，并借助于国外的经验，采用相应的对策同保险欺诈行为作斗争。

From the ideas of some economic models, the author establishes some non-linear coupled economic models about economic increase rates or competitive investments and so on, and analyzes the economic mechanisms of the models. Under the coupled structures, some results, such as, the steady states of economic increases, economic synchronal responses and synchronal control frequency responses, are obtained in this thesis.

从一些基本经济模型出发，借助于其建立模型的思路，建立了具有增长交联形式和投资竞争交联形式等的非线性交联模型，并研究了模型的经济机理，得到交联结构下经济增长的稳态、各部门经济同步响应以及在受控制下同步响应到控制频率等一些结果。

From the aspect of synergetics, it is recognized that competition and synergia between the subsystems and among their elements are the internal dynamics of system coordination development, and from the aspect of dissipative theory, it is recognized that the inflow of negative entropy is the external restraint of system coordination development.

从协同学角度，分析了子系统之间和要素之间的竞争与协同是人才资源系统与经济系统协调发展的内部动力；从耗散结构理论角度，分析了人才资源与经济协调发展必须借助于复合系统之外的&负熵流入&作为外在约束条件。

Feature: It is mainly used for the forming cutting of fur, paper, leather, synthetize materical and nonmetal material.

特点： 主要适用于皮革、纸板、泡沫、人造革、布塑及合成纤维和非金属材料借助于刀模成型裁断。

Feature: it is mainly used for the forming cutting of fur, paper, leather, synthetize materical and nonmetal material.

主要用于皮革、纸板、泡沫、人造革、布塑及合成纤维和非金属材料借助于刀模成型裁断。

In order to develop Talinum paniculatum fully, it was necessary to strengthen the research on genetic improvement to invent a good variety.

当务之急是必须尽快加强对土人参进行科学研究，并借助于现代生物学技术对其进行遗传改良。

Taking Christianity as a key in this thesis, by describing the change and improvement of works by Lu Xun and Cao Yu to be more valuable, this thesis discloses "the historicity of texts " and "the textuality of histories ", questions the "truth" in history, inquires about the significance authenticity and value of historical literature, because the real significance of historical literature is shown only in the process of questioning already known spirit.

本论文以基督教文化为契入点，借助于对鲁迅、曹禺二人的文本在历史语境中如何变形、蓄积而成为一个意义增殖的文本的描述，揭示&文学的历史性&和&历史的文学性&，质疑历史事实的&真实&，探寻事实性文本的意义真实性和价值可靠性，因为历史文本的真实意义只是在现时属已的精神意识的提问过程中才得以呈现。

Option 1: To set up a department within UDIC exclusively for DFV, in charge of preliminary project development; the financial activity of funding pool could be channelized through UDIC or UDIC Enviroment, with the help of a commercial financial institution by means of entrustment.

模式一：上海城投专设机构负责项目开发，资金池功能由上海城投，借助于金融机构进行委托管理；该模式起动成本最低，但限制性因素多。

Due to unaccessible, the sea floor is studied by acoustical and geological methods.

由于人们无法直接接触海底，对其研究绝大多数是事后借助于声学和地质学调查手段进行。

Here, a recognition method is made by the statistical skewness analysis. It can effectively judge the uncancelled wild values existing and then clear out them by adjusting the wild detecting threshold.

这里，借助于统计偏度分析建立了这种判别机制，从而能够有效地判断出是否存在有未被剔除的野值，并通过调节野值检测门限来达到彻底清除野值的目的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失