候选人

The appeal of both Ms Royal and Nicolas Sarkozy, the UMP head and front-running centre-right candidate, relies on style, personality and symbolism as much as policy.

Royal 女士和尼古拉萨尔科奇（人民运动联盟的首脑和中右派候选人的先锋）两个人的魅力均来自于办事风格，个性，新政治风气的形象，还有他们的政策。

Frow the view of the employer,retrial is an opportunity to evaluate the candidates's ability of working and dealing with people.

从雇主的角度来看，复试是仔细评估候选人工作能力、为人处事能力的一个机会。

He hosted a fund-raiser for Democratic presidential candidate Barack Obama and contributed $2,300 to the Illinois senator's campaign.

他曾款待民主党总统候选人奥巴马的一位筹款人，并为这位伊利诺伊州参议员的竞选捐助了2，300美元。

And when they do, I simply won't be able to put Garnett any lower than No.

当他们做到这一点的时候，我绝对至少会把加内特放在 MVP 候选人的前3位。

In return, Mr Sarkozy has offered not to run Gaullist candidates against these deputies in June.

作为回报，萨尔科齐先生提出六月份人民运动联盟候选人不会反对这些代理人。

Gaw Capital will ask the successful candidate to provide his/her most recent salary slip after getting the offer letter from Gaw Capital.

基汇资本要求成功候选人在获得聘用函之后，向基汇资本提供其最近工资单或相关收入证明。

These two candidates then run for president in the general election.

这两位候选人在最终的选举中竞选总统。

The program is not a generalist one but a master program for candidates with business or related experience.

该程序不是一个通才，而是一个与商业有关候选人的硕士课程的经验。

Taiwan produced highly are evaluated the prospects for recently represented AMD geode LX900 as the candidate for strengthening of producerpositions on the market for ultra-mobile PC.

台湾生产的高度评价的前景，最近代表的AMD Geode lx900作为候选人，为加强对生产者的立场对市场的超移动电脑。

Even Democrat George McGovern,who had the lowest level of party support among recent nominees,was backed in 1972 by nearly 60 percent of his party's voters.

即使是近年在各党提名人中获得支持率最低的民主党候选人乔治麦戈文，在 1972 年仍然得到本党几乎 60%的投票人的拥护。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。