候选人

In the first debate our candidate's going eyeball to eyeball with his opponent.

在第一场辩论中，我们的候选人与他的对手针锋相对。

It has not been the path for the fainthearted — for those who prefer leisure over work, or seek only the pleasures of riches and fame.

我一直都不是最有希望的那个候选人，一开始的时候我们便没有那么多的资金或支持。

His familiarization with several operating system make him the best candidate for this position.

由於熟悉好几种操作系统，他成了这个职位的最佳候选人。

His familiarization with several operating systems made him the best candidate for this position.

由於熟悉好几种操作系统，他成了这个职位的最佳候选人。

Chirac won about 82 percent of the votes while far-right presidential candidate Le Pen got only 18 percent.

希拉克获得了大约82％的选票，而极右翼候选人勒庞仅获得18％的支持率。

A far-right candidate, Barbara Rosenkranz, got just over 15%.

而极右翼候选人芭芭拉·罗森克兰兹仅获得了15%的选票。

His support may be overestimated, just as that of the far-right Jean-Marie Le Pen may be underestimated.

目前虽然执政的中右翼ump党的候选人萨尔科奇在各个民意测验中都居于领先地位，但人们可能高估了他的支持率，正如当年低估了极右翼的勒庞。

But the Chen farad best female had already matched the prize in last year, cont in ues the possibility is not big.

今年两奖项的候选人名单已出，"阴盛阳衰"的趋势颇为明显。

But Fatah was by then in such a mess that it could not even unify its lists of candidates.

但那时的法塔赫是一团散沙，他们甚至都不能统一候选人的提名。

Did their favorite son's speech come across?

听众认可他们的候选人的讲话吗？

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。