候选人

All Sandhurst officer candidates have to take part in an adventurist training course, be it scuba diving,sailing or rock climbing.

所有桑德赫斯特的军官候选人都必须参与一项冒险的训练课程，不管是水肺潜水、驾驶帆船或攀岩。

He recommends checking references and administering personality tests to weed out(10) those who are "really low on agreeableness and emotional stability."

他建议通过审核候选人推荐信和测试人格来屏蔽那些不合群，情绪稳定性差的人。

I wasn't a candidate for Alcoholics Anonymous, but to be honest with myself I had to admit I was drinking more than was good for me.

我并不是嗜酒者互诫协会的候选人，但说实话，我不得不承认我喝酒过量。

However, alcoholics who have abstained from drinking for an extended period of time, and have participated in rehabilitation programs and support groups such as Alcoholics Anonymous, can be considered as candidates and will often have a good prognosis.

然而，酗酒谁投了弃权票从饮用水的一段较长的时间（通常为6个月以上），并参加了康复计划和支持的群体，如戒酒，可被视为候选人往往有良好的预后。

If the Returning Officer is satisfied that the candidate is usually known by a name different from that shown on his identity document, he may include that different name as his alias. According to section 19(3) and 19(4) of the Electoral Affairs Commission Electoral Procedure

如果选举主任信纳该候选人通常为人所知的名字与其身分证明文件上所显示的姓名有所不同，他可在别名一栏中加上该名字。

For a time Carol Moseley Braun reappeared, back from an ambassadorship in New Zealand and with thoughts of trying to reclaim her old seat; her possible candidacy put my own plans on hold.

曾有一度，卡罗。摩斯里。布朗重新露面，她从新西兰大使任上回国后，计划着再坐回其参议院的职位。由于她成为了潜在候选人，使得我暂时搁置了计划。

In my department, we developed an analyst test to use with potential job candidates.

在我的部门，我们开发了一个分析师测试来用于潜在的职位候选人。

The aged are the antecedents of the young,and the young are the candidates of the aged.

老年人是先辈的年轻，年轻的是候选人的年龄，年龄的差异和青年只是一个时间问题。

The anti-abortion candidate also called on Americans to quote "protect all innocent life."

这位反对堕胎的候选人还号召美国人民"保护所有无辜的生命"。

Business groups are gearing up to fight what they consider antibusiness measures.

商业组织也在抓紧时间防范候选人可能推行他们认为不利于商业的措施。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。