倘若

Craniomaxillofacial surgery or accidental injury frequently results in large bony defects requires the bone grafts to enhance the bone healing. Synthetic bone substitutes such as hydroxyapatite, tricalcium phosphate and calcium sulfate have shortcomings in the sense that they have prolonged working and setting time, poor strain, shear strength and not easily shapeable. Therefore, the purpose of this study is to develop a novel, convenient and easily shapeable bone graft that is composed of poly-lactic acid and polycaprolactone as the matrix and calcium sulfate as the filler.

中文摘要口腔及颅颜外科手术或意外伤害时，倘若造成大范围之骨缺损，常因愈合不易而需要进行骨移植术加速骨的愈合，目前虽有氢氧磷灰石，磷酸钙与硫酸钙合成骨替代物等选择，但这些产品操作及固化时间长、不易塑形、抗张力与抗剪切力较低，而造成手术时间变长，因此本研究目的在研发一种新型且操作便利，可快速塑形，符合组织工程原理，应用於骨缺损的骨？

Then hate me when thou wilt, if ever, now, Now while the world is bent my deeds to cross, join with the spite of fortune, make me bow, And do not drop in for an after-loss: Ah do not, when my heart hath 'scaped this sorrow, Come in the rearward of a conquered woe, Give not a windy night a rainy morrow, To linger out a purposed overthrow.

恨我，倘若你高兴；请现在就开首；现在，当举世都起来和我作对，请趁势为命运助威，逼我低头，别意外地走来作事后的摧毁。唉，不要，当我的心已摆脱烦恼，来为一个已克服的厄难作殿，不要在暴风后再来一个雨朝，把那注定的浩劫的来临拖延。

Astronomical wage of kindergarten for salariats, they can not when the child was still small to pay for then on such a large expenditure, if the introduction of free early childhood education policy, I think many people are very happy to give an early age the children a good education!

天价幼儿园对于工薪一族来说，他们无法在小孩还小的时候就支付对他们来说如此大的开支，倘若幼儿教育实行免费政策，相信很多人都非常乐意从小就带给小孩们很好的教育！

If any one were going to die they put a screen around the bed so you could not see them die, but only the shoes and puttees of doctors and men nurses showed under the bottom of the screen and sometimes at the end there would be whispering.

倘若有人要死了，那张床边就围起屏风来，这样你就看不见人家怎么死去了，只看得见屏风底下医生和男护士们的鞋子和绑腿，有时候到末了还听得见他们的低语声。

If the book describes the Roman persecutions of John's day, as the preterists claim, how can it be relevant to the present generation?

倘若如者所说的：约翰写这本书是在描述罗马政府迫害基督徒的时代──那麼，这本书怎麼可能与现今的时代有关联？

Lacking horses the post-coach chose another route, but what an awful one; at the stage before the last I was warned not to travel at night; I was made fearful of a forest, but that only made me the more eager - and I was wrong. The coach must needs break down on the wretched road, a bottomless mud road. Without such postilions as I had with me I should have remained stuck in the road.

天啊，你看一看美丽的大自然吧，对于那些必然的事件要放得宽心些——爱情要求一切的一切，这完全是对的，我对于你，你对于我都应当如此——我必须为我和你而生存，但是你不要把这件事常常记在心头——倘若我们完全结合了，那你——定和我一样会很少感到这种痛苦。

But we are all of us Fate's playthings; if I've learned no other lessons in my life, I have learned this.

但我们所有这些人都是命运的棋子；倘若我这辈子还没从过去学到些什么，那么至少我明白了这一点。

In the event that there is no traceable employer, or the employer is bankrupt or has no insurance, the Scheme should provide D as it has in the past provided D a full indemnity, regardless of whether the employee is a lawful resident, an overstayer or working in an illegal occupation.

倘若雇主不知下落、破产或没有投保，计划应当提供全额弥偿，而不论雇员是否属於非法居民、逾期居留者或从事非法受雇工作。

The objectors perhaps may doubt whether human beings, if taught to consider happiness as the end of life,would be satisfied with such a moderate share of it.

反对者们或许会怀疑，倘若人们被教导应该把幸福看作生活的目的，那么他们是否还会满足于这样一种平淡的生活呢？

If the fear of water decontamination is ineffective, can also be used sooner or later Cleanser to clean, and then fit the skin Skin water and creams, the summer can choose to thin emulsion, available in winter than cream quality oil products.

倘若怕清水去污效果欠佳，亦可早晚都用洁面乳来清洁，再用适合皮肤的柔肤水及面霜，夏天可选择较薄的乳液，冬天可用较油的霜质产品。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。