倘若

His entire body is thrumming with tension, and if he doesn't come soon, he fears he could very well die.

他整个身体都紧绷着，颤抖着，倘若他不能马上达到高潮的话，他怕他会死掉的。

If unbalances were very sharp it would be necessary to use three single phase SMES, whose converter s could use either current or voltage source indistinctly.

倘若不平衡非常严重，就必须采用三个单相SME，这些变换器可以是电流源的，也可是电压源的，且是等同的。

If Jove again vouchsafes glory to the son of Tydeus they will carry us safely back to the city.

或追进，或避退，行动自如。这对驭马会把我们平安地带回城里，倘若

But the world is full of zanies and fools who don't believe in sensible rules, and won't believe what sensible people say……Things are happening every day.

& 因为世俗眼中的&愚人&和&小丑&，不愿意相信世界的理智规则，所以奇异的事情每日都在发生，这&奇异的事情&倘若涉及美好与幸福，也便是&童话了。

They express a shade of the art which would be lost without them.

这种过渡建筑艺术所表现出来的微妙之处，倘若''。

They express a shade of the art which would be lost without them.

这种过渡建筑艺术所表现出来的微妙之处，倘若没有这些建筑物，那就会荡然无存。

But what if you get hit from the side and end up trapped inside the vehicle, unable to escape because of a damaged seat belt mechanism Line 20

倘若你的车侧面被撞，结果你被困在车里，又因安全带装置遭破坏而无法挣脱，那怎么办呢？

" When he heard this Mars smote his two sturdy thighs with the flat of his hands, and said in anger,"Do not blame me, you gods that dwell in heaven, if I go to the ships of the Achaeans and avenge the death of my son, even though it end in my being struck by Jove's lightning and lying in blood and dust among the corpses.

& 她言罢，阿瑞斯抡起手掌，击打两条粗壮的股腿，悲愤交加，嚷道：&现在，家居俄林波斯的众神，你们谁也不能责难于我，倘若我前往阿开亚人的海船，为死难的儿子报仇，即使我命该遭受宙斯的击打，那炸顶的霹雳，仰躺在血污和泥土里，死人的身旁！

Dream Hold fast to dreams for if dreams die, life is a broken-winged bird that cannot fly.

梦想 要牢牢持守著梦想因为梦想倘若死亡，生命变是一只折翼的鸟儿，再也无法飞翔。

If he had been behind the wheel of a car, those two seconds could have meant disaster.

倘若他当时是在开车，这两秒钟可能就意味着灾难。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。