倘若

That means you may find it is very difficult to tenderize the tough outer layer of lean meat on belly pork.

秘诀1。倘若要猪肉肥而不腻、入口即化，秘诀是切除猪腩肉的底层肉，原因在於现在的猪肉肉质有别於当年，尤其猪腩内的底层肉特别难焖得软嫩，就算加长焖的时间，亦不能解决此问题，只会将猪腩肉肥的部分煮融，瘦的部分仍然乾及硬，切除的底层肉可以留起放汤。

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering

倘若人为叫良心对得住神，就忍受冤屈的苦楚，这是可喜爱的。

For this is thankworthy, if a man for cocience toward God endure grief, suffering wrongfully.

2：19 倘若人为叫良心对得住神，就忍受冤屈的苦楚，这是可喜爱的。

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure g***ef, suffe***ng wrongfully.

2：19 倘若人为叫良心对得住神，就忍受冤屈的苦楚，这是可喜爱的。

We'll buy everything you produce, provided of course the price is right .

当然了，倘若价格合适，我们将采购你们的产品。

Should it please my father to bring any injury upon you, may the LORD do thus and so to Jonathan if I do not apprise you of it and send you on your way in peace.

倘若我父亲愿意加害你，我若不通知你，不放你走，使你平安离去，愿上主这样这样加倍罚我约纳堂！

For every kind of tolerance of every region at anytime, the last reason of the state and society to pay a lot of cost to establish, develop, and uphold the tolerance institutions is that tolerance can benefit the whole state and society.

倘若宽容不能给国家和社会带来收益，它就不会为这个国家和社会花费巨大成本去倡导，也就没有统一的社会宽容规则。

Of course if they ran a tramline along the North Circular from the cattlemarket to the quays value would go up like a shot.

当然喽，倘若从牲畜市场沿着北环路修起一条电车轨道通到码头，地皮价钱一下子就会飞涨。

Of course if they ran a tramline along the North Circular from the cattle market to the quays value would go up like a shot.

当然喽，倘若从牲畜市场沿着北环路修起一条电车轨道通到码头，地皮价钱一下子就会飞涨。

Email if is regarded as directly rubbish mail is deleted, lost transmissive to the opportunity before the client.

电子邮件倘若被直接当作垃圾邮件删除，就失去了递送至顾客面前的机会。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐