倔强的

At that time, the emperor of Abyssinia, too, had been obstinate ─ confident that a martyr's adherence to collective security would strengthen his tottering throne, as indeed it did, though in a longer run than he expected.

那时候，阿比希吉亚皇帝也很倔强─他坚信，坚持集体安全虽死犹荣，这将加强他那摇摇欲坠的王位，而事实也真如此，只不过比他所预期的时间要长一些。

She was a lady of such ungovernable spirit and firey temper.

她是一个性子暴躁倔强，很难管教的姑娘。

Several prospective buyers had approached Mr Groenink before but, until now, had found him unreceptive.

几个潜在的收购者在此之前已与胡宁克先生有过接触，但后者直到现在还十分倔强。

A stubborn child who won't obey his/her parents may be punished corporally in some countries.

在一些国家，不听父母话的倔强儿童可能会被体罚。

Jane Eyre is a lowborn girl, who is not pretty but smart, sentimental and refrctory. She has a high sense of independence and brave encouragement.

简爱是一个贫苦低微、其貌不扬、性格倔强、感情丰富、独立自尊、勇敢执着、聪慧过人的女孩。

Pervading sorrow needs to be covered, and I, from now on, am hurt.

用自己的虚伪与倔强。

A heavy weight of hours has chained and bowed One too like thee: tameless, and swift, and proud.

我，太像你：倔强、敏捷又高傲，但岁月的重负把我拴牢、压倒。

Her stubborn character, integrity, in particular the men's College World Zoran Teli.

她性格倔强，为人正直，在书院这个特殊的男人世界卓然特立。

It's proper pity such a clever girl should carry such a stiff upper lip .

这样聪明的女孩会如此倔强，真是太可惜了。

Can regret the oneself initial stubbornness, until has been all blue the intestines regret, has festered, still is regretting.

会后悔自己当初的倔强，直到把肠子都悔青了，溃烂了，依然后悔着。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。