倒闭

Mr. Smith has come down in the world since his company was closed down.

史密斯先生自公司倒闭以来就变得穷困潦倒了。

By the 1980s Mr Iolas's gallery had closed; minimalism and conceptualism were in vogue in America.

20世纪80年代，尤拉的画廊倒闭；美国盛行极简艺术和概念主义。

It became prominently visible in September, 2008 with the failure, merger or conservatorship of several large United States-based financial firms.

在2008年九月，由于数个大型美资金融公司的倒闭，合并和管理上的失误，使得危机越发明显。

Already the contagion of bank failures has spread to Europe.

银行倒闭的传染病已经扩散到欧洲。

A reduction or cutback in electric power,especially as a result of a shortage,a mechanical failure ,or overuse by consumers.

可是，预言祸事的人总是不甘心罢休的，所以倒闭的日期又被定在了九月底。

However, many factories closed or moved away. Cleveland had severe financial problems in the nineteen sixties and seventies. In nineteen sixty-nine, the city became famous, but not in a good way. Cleveland's Cuyahoga River caught on fire because of industrial wastes on the surface of the river.

然而， 19世纪60、70年代，许多工厂倒闭或搬走了，克利夫兰市面临着很严重的财政问题。1969年，由于工厂把废弃物都扔到了 Cuyahoga 河上，克利夫兰的 Cuyahoga 河起火了，因此，这个城市变得家喻户晓。

But eventually the day of reckoning came, and the company collapsed.

但是，最后财务结算的一天来了，公司倒闭了。

Involved in margin financing will be in the bull market made huge profits, but once the bear market is likely to encounter original capital no return, or even go bankrupt, debt-ridden.

参与资助的保证金将在牛市中取得了巨大的利润，但一旦熊市可能会遇到没有原始资本回报，甚至倒闭，债务缠身。

It was quite frustrating that people went to my defunct old site which is then being directed to a porn site.

这是相当令人沮丧的人到我的旧网站的倒闭，然后被定向到一个色情网站。

That is the conclusion of two just-released studies of communities surrounding the defunct Union Carbide pesticide factory.

这个结论是由一个已倒闭的碳化物杀虫剂工厂附近的小区做的2个刚发表的研究当中得出的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。