倒闭

Enterprise cash administration has much problem in recent years , manages for ensuring that enterprise assets safety is entire , the cash business small side door gauge is legal , cash uses proper reasonableness , cash settlement is in time appropriate , enterprise should reinforce cash.

近年来企业现金管理有很多问题，为了保证企业资产的安全完整、现金业务合规合法、现金使用恰当合理、现金结算及时适当，企业应加强现金管理。现金管理的好坏直接关系到企业的生死存亡，日本著名企业八百伴集团曾在南亚一带急剧扩张，在世界上也颇具影响，然而这样的大集团竟在一夜之间倒闭，究其失败的原因就是资金周转困难。

But the industry's greybeards know that great fortunes can be made by those with the wherewithal to invest during banking busts, when some assets become hugely undervalued .

业界的经验丰富人士明白，那些财力雄厚的私募基金可以在银行快倒闭时趁机抄底，从而大赚一笔。

Guangdong Province alone, the heart of China's low-cost manufacturing base, has seen half of the shoe manufacturing industry close shop (over 2,200 factories) this year.

今年，仅在广东省这个中国廉价制造业基地，就有一半的鞋厂（2200多家）倒闭。

Dick's company goes under suddenly and the Harpers end up broke.

但迪克的公司突然倒闭，哈波一家人也落得破产的下场。

Sixty-seven thousand small firms collapsed in the first half of 2008, many in these manufacturing heartlands, says the national economic planning body.

根据国家经济计划部门的统计数据显示，2008年上半年，共有67000家小工厂倒闭，很多公司就位于这片制造业的心脏地带。

Subscription of this 2 platform agreements drawn high recognition from UN headquater, hence coveniency offered to Ms Su to spread Mideast work. Financial crisis broke out globlely, and affected universally, and many financial groups and banks and big enterprises broke down at one night, caused unemployment hoik and social unsteady factors increasingly going up.

这两份平台协议的签署，引起了联合国总部的高度重视，为了更方便让苏洪莲女士开展中东的工作，也鉴于目前世界性的金融危机爆发，各国的金融风暴影响到方方面面，很多大的财团、银行和大企业一夜之间就倒闭了，致使失业人员急剧上升，社会不安定的因素越来越多！

What is seeing as the hugest bank failure in U.S. history.

这是北美古代事件上破产倒闭的规模最大的一家bank。

Mortgage market. What is seeing as the hugest bank failure in U.S. history.

这是北美United States古代事件上破产倒闭的规模最大的一家储蓄所。

But lifting exchange controls would expose bankrupt and ill-managed financial institutions to the temptations of the global capital markets.

而解除外汇管制将使面临倒闭和管理不善的金融机构受全球资本市场的左右。

Inklings of labor unrest have already begun to sprout up in cities across China, which have seen the closure of 67,000 export-producing factories this year.

那就是今年已经有6万7千家出口企业已经倒闭，由此带来的劳动力动荡，社会不安的迹象已经在中国各个城市展现。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。