倒退

If that absurd logic holds any truth, China would have already backslid to the primitive stage.

按照美国的荒唐逻辑，中国早该&倒退&到原始社会了。

Bush accused Moscow of derail ing reforms, backslid ing on democracy.

先前他还谴责俄民主改革偏离了轨道，民主水平也在倒退。

This does not mean backsliding is not a menace.

这并不是说倒退就不危险。

Yet despite this hard-won progress, Beijing is now in danger of backsliding.

然而，在取得这番来之不易的进步之后，中国的银行业改革现在面临着倒退的危险。

It means a bit of backsliding: he will have to revise his position on guns if he is to succeed in the West and the South.

这意味着一种倒退：如果他想在美国西部和南部赢得人心的话，他必须转变他在枪支使用问题上的立场。

Now the US has expressed frustration with Russia privately that it has been backsliding in democratic reforms.

这句话就是说美国对俄罗斯私下表示了沮丧，因为他认为俄罗斯民主改革有倒退。

On one point, however, experts agree: when it comes to teenage births, the United States is backsliding.

但是，专家们至少在一点上取得了共识：那就是谈及青少年生育时，美国在倒退。

While doing his famous 'Moonwalk' step, he seemed to be walking backwards on air.

在表演他著名的&月球漫步&时，他看上去就像是在空中倒退行走。

He even points at some girls and wave at them and he's like running backward, similar to moonwalk.

他还指了一些饭，向他们挥手。他倒退走时，好像月球漫步。

The path of reforms and opening-up are entirely correct, and their merits and achievements can never be negated.

改革开放方向和道路是完全正确的，成效和功绩不容否定，停顿和倒退没有出路。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。