倒退

A revolution within the pattern, within the framework of society, is no revolution at all; it may be progressive or retrogressive, but like reform, it is only a modified continuation of what has been.

如果你反对改革，那你只能赞同革命；我们都知道一次世界大战之后的大革命已经证明是一场倒退的运动，就像我朋友指出的，各种恐怖和镇压的罪恶。

His ideal would be to Americanize India. He is not at all pleased with Gandhi's retrogressive mania. Forward, he says, just like a YMCA man.

他的理想是把印度美国化，他根本不赞同甘地的倒退狂热，他说，&前进&，像&基督教青年会&会员那样前进。

For the French revolutionary movement went to an extreme, stopped, and then became retrogressive; the extreme under consideration here is that which overtook liberalism in the more recent revolutionary phase.

原因是法国的革命运动走向了一个极端，终止了，然后开始倒退；这里所说的极端即是于新近的革命阶段取代自由主义的那种思潮。

The regional militarists, in this view, were remnants of the turmoil and confusion attending the all of the Ch'ing dynasty and represented a retrogressive,unfortunate, transitional stage in the development of modern China.

从这观点看，地方军国主义是伴随着清王朝衰退的混乱与骚动的残余，是现代中国发展中象征着倒退、不幸的一个过度阶段。

" To complete the illusion, the DVD Rewinder plays a "rewind sound while it spin discs backwards.

&完成的假象， DVD的复卷机扮演一个&倒带的声音，而它的附带光盘倒退。

A'.'' tree headfirst for most of the way, then finishes the descent tailfirst.

一只熊头向前沿的树往下爬了一大半，然後倒退着爬下树来。

A coon comes down a tree headfirst for most of the way, then finishes the descent tailfirst.

一只熊头向前沿的树往下爬了一大半，然後倒退着爬下树来。

Unget backs up the input stream so that whatever value was last returned is still on the stream.

unget，使输入流倒退，以便最后返回的值仍在流上。

Nuclear weapons cannot simply be wished away or uninvented.

又不可能倒退回发明前的状况。

Nuclear weapons cannot simply be wished away or uninvented.

核武器既不会简单地如愿消失，又不可能倒退回发明前的状况。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。