倒的

You speak coolly enough; but you suffer in the conflict.

你说得倒够冷静的，不过你内心很矛盾，很痛苦。

This is a black day for me, Copperfield!

"这是我倒楣的日子，科波菲尔！"

But you say: If a man says to his father or his mother, Whatever you would have been profited by me is now corban that is, a gift to God

7：11 你们倒说，人若对父母说，我所当供养你的，已经作了各耳板，

But you say,'If a man tells his father or his mother,"Whatever you would have gained from me is Corban"' that is, given to God

你们倒说：『人若对父母说：『我所当奉给你的，已经做了各耳板』

Mk. 7:11 But you say: If a man says to his father or his mother, Whatever you would have been profited by me is now corban that is, a gift to God

可七11 你们倒说，人若对父母说，我所当供养你的，已经作了各耳板，

The core of Total Load Contral is the rational distribution of environment capacity and pollutin discharge.

实施总量控制的核心是对环境容量或污染物排放负荷进行倒合理分配。

But were the day come, I should wish it dark, till I was couching with the doctor's clerk.

也只有两个小时，但是当白昼来临时，我倒希望依旧是黑夜，那么我就能和那律师的助手共眠。

We did use a live animal to promote the Cougar .

我们倒的确使用了一头活的动物来推销美洲豹车。

The next thing I know, I look up and I see this extremely large man standing over top of me and he's got three or four friends with him and he's giving this routine,"I'm giving you to the count of whatever to get off of her or I'm going to do this".

我同伴按住了其中一个，我告诉他按住她们。当我说按倒她们时，我只是坐在那里，一只胳膊放在她的肩膀上。

It's the final countdown...

这是最后的倒记时

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。