倒的

If you hadn't pushed me,I wouldn't have fallen over.

如果你不推我，我是不会倒的。

And show them that they can't trample all over us.

让他们知道我们是打不倒的

An hour or two later—they had lost all count of time—they pulled up, dispirited, weary, and hopelessly at sea, and sat down on a fallen tree-trunk to recover their breath and consider what was to be done.

约莫过了一两个钟头——他们已完全失去了时间概念——他们停了下来，又沮丧，又倦乏，又迷惘，在一根横倒的树干上坐了下来，喘口气，考虑下一步该怎么办。

However, the Brazilian believes Liverpool should have been awarded a first-half penalty after Steven Gerrard was sent tumbling inside the Gunners' box by William Gallas.

然而，巴西国脚认为利物浦英格兰得到上半场由杰拉德在枪手禁区内被加拉斯带倒的点球。

Because we are an unbeatable team forever!

因为我们是一个永远打不倒的团队！

Just like a face upside down that becomes almost unrecognizable.

就像一个倒的脸变得几乎面目全非。

Many Shechemites fell wounded

有许多受伤仆倒的、直到城门。

I hike till noon, stopping for lunch atop a beaver-felled tree in a cedar swamp.

徒步前行﹐中午在一雪松沼泽区歇脚﹐坐在水獭咬倒的树干上吃午餐。

These newspapers abuse us up hill and down dale, but we won't be toppled as a result.

这些右翼报纸对我们大张挞伐，但我们是骂不倒的。

If he bumps me,I'm done for.

撞上我，我会倒的

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。