倒的

Higginbotham went on accusingly."An' he'll croak in the gutter the same way. You know that."

希金波坦先生继续指摘，"有一天也照样会醉倒在阳沟里去哼哼的，这你知道。"

A character is like an acrostic or Alexandrian stanza--read it forward,backword,or across,it still spells the same thing.

一个人的特性就像是离合诗或亚历山大诗节，无论是顺读还是倒读都完全一样。

In the act of picking up the ball, he slipped and fell.

在拾球的时候，他滑倒了。

It was not that he felt any emotion akin to love for Irene Adler.

这倒并不是说他对艾琳·艾德勒有什么近乎爱情的感情。

For example, if I wanted a board, I had no other way but to cut down a tree, set it on an edge before me, and hew it flat on either side with my axe, till I had brought it be thin as a plank, and then dub it smooth with my adze.

譬如说，做木板。我先砍倒一棵树，把树横放在面前，再用斧手把两面削平，削成一块板的模样，然后再用手斧刮光。

For example, if 1 wanted a board, I had no other way but to cut down a tree, set it on an edge before me, and hew it flat on either side with my axe, till I had brought it to be thin as a plank, and then dub it smooth with my adze.

譬如说，做木板。我先砍倒一棵树，把树横放在面前，再用斧手把两面削平，削成一块板的模样，然后再用手斧刮光。

Perfect aeration in the time it takes to pour a glass.

在完善曝气所花费的时间倒一杯。

There's a picture over her bed of a naked Black woman with a huge Afro.

她轻轻地、慢慢地把我放倒在床上，于是，我们的身体不断地摩擦着，我兴奋极了。

But maybe that is the part made the movie impressive and aftertaste.

对自己的听力不自信，又倒回去看了一遍。

If you saw me, my mouth was agape.

如果你看见我的样子，我当时是张着嘴倒吸一口凉气。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。