倒的

Pap was agoing on so he never noticed where his old limber legs was taking him to, so he went head over heels over the tub of salt pork and barked both shins, and the rest of his speech was all the hottest kind of language -- mostly hove at the nigger and the govment, though he give the tub some, too, all along, here and there.

爸爸就是这么滔滔不绝，可就是从没有想一想自己那两条有气无力的老腿把他带到了何方，这样，他给腌猪肉的木桶一绊，就翻倒在地，闹了个倒栽葱，两条小腿也给擦伤了。这样一来，话便说得越来越火辣辣的――主要是冲着黑奴和政府说的，间或也冲木桶骂上几句，就这样东说说，西说说，没个完。

Thirty cadaveric femurs were randomly allocated into five groups, each with 6 femurs. An osteotomy was made (Pauwels angle 70°) in the middle of the femoral neck. Then each group was fixed using one of these methods:①Dynamic Hip Screw ;②Three 4mm Steinn Pins that placed in accordance with the compressive trabeculae and clingy to the femoral calcar ;③One compressive screw;④Low angle fixation of external fixator;⑤High angle fixation of external fixator.

3取经防腐处理的人尸体股骨30具，随机分成5组，每组6具，在股骨颈中部按Pauwels角70度锯断，每组分别以以下方法固定：①动力髋螺钉固定；②三枚4mm斯氏针按本文第一、第二部分分析出的股骨的主应力方向（按压力骨小梁方向紧贴股骨距低角度倒三角形钻入）固定；③一枚加压螺纹钉固定；④自行设计的外固定支架低角度倒三角形固定；⑤外固定支架按大角度固定。

Influence factors were comprehensively analyzed for dragline overcast stripping application in our country from technique,economy,society,environment,and so on,in this text.

论文从技术、经济、社会、环境等方面综合分析了影响拉斗铲无运输倒堆工艺在我国应用的各种因素，通过综合分析认为，我国已经具备了应用拉斗铲倒堆工艺建设大型高产高效露天煤矿的条件，其主要限制因素为资源条件的复杂性和操作管理经验的缺乏。

The hydraulic push mechanism,cutting-block retract mechanism and cutting system of BG-118 underreamer have been designed and calculated.

针对国产常规扩孔器存在切削效率低，保径效果和倒划眼功能差的现状，设计了一种具有倒划眼和保径功能的BG型高效扩孔器，并对BG—118型扩孔器的水力推进机构、切削块伸缩机构和切削系统进行了设计计算。

Could all the water in my bathtub be poured out, my love for you would never be doused.

如果把整个浴缸的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火焰。整个浴缸的水全部倒得出吗？

Could all the water in my bathtub be poured out, my love for you would never be relinquished.

如果把整个浴缸的水倒出，也浇不熄我对你爱情的火。整个浴缸的水全部倒得出吗？。。可以。

The results showed that the order of the effects of vary traits on the yield was lodging resistance, ear height, ear yield rate, plant height, rows per ear, thousand kernel weight, growth period, ear length, ear thicks, weight per ear, kernel per row.

结果表明，湖北省玉米种植区玉米杂交种产量与主要农艺性状的关联度大小排序为抗倒性＞穗位高＞出子率＞株高＞穗行数＞千粒重＞生育期＞穗长＞穗粗＞单穗粒重＞行粒数，与产量密切相关的是品种的抗倒性、穗位高、出子率、株高、穗行数。

The paper researches two models for optimized management of slab-yard, and researches respective application about putting-in stock and model of taking-out stock. In the model of putting-in stock, the paper considered the cell of hot-rolling when making plan of putting-in stock, swings in the model of putting-in stock with the parameter 85, which indicates whether the slabs belong to the same hot-rolling cell. In the model of taking-out stock, The paper classed the slab-yard location according to the practice of the factory, based on which, the paper brings forward optimized turned-out algorithm founded on experts system, and the result of the experiments shows that the number of the turned-out pile is greatly reduced with the new algorithm.

文章重点研究了板坯库优化管理中的入库计划和出库计划编制问题，对两个决策模型：入库决策模型和出库决策模型进行了应用研究，其中在入库决策模型中，编制入库计划时就考虑了热轧工序轧制计划单元，在入库决策模型中添加&同一热轧单元&参数δ_5；在出库决策模型中，基于实际应用现场对板坯库库位进行分类，提出基于专家系统的板坯最优倒垛算法，实验结果表明提出的算法大大地降低了倒垛量。

Pouring the concrete construction made heavy demands on both logistics and pouring techniques.

倒具体的工程作了重的要求在两者的之上物流管理而且倒技术

And twice the knife with which he had cut up the deer flashed, while Herbert, drawing his dagger even as he stabbed, fell dying, and thrust the dagger into Sebald's heart, so that he too fell, dead, on the body of the man who had turned him out from his hut at Guy of Gisborne's bidding.

他用杀鹿的刀子划了两下，当赫伯特被刺倒在地将死时，他抽出短剑刺进希保的心脏，所以他也倒在曾受盖吉斯朋之命赶出他房子的人身上，死了。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。